【大紀元2011年11月09日訊】(大紀元記者李睿悉尼編譯報導) 運輸工人工會（Transport Workers’ Union）負者人稱，目前對與澳航的談判是否取得任何進展下結論還為時過早。維省和塔州的運輸工人工會秘書馬德(Wayne Mader)表示，澳洲公平工作委員會（Fair Work Australia）下令召開的澳航與運輸工人工會的會談，是一個重新開始的機會。

據澳新社報導，馬德表示與澳航談判定位複雜，所以有很多關於如何調解的問題需要釐清。他表明工會會繼續保持負責和善意的談判態度，也希望澳航如此。

運輸工人工會代表近5000澳航工人，包括地勤人員和行李搬運工，保障他們的利益及就業機會，並限制航空公司到境外另尋工人。在結束了週二(8日)與澳航的談判後，馬德稱目前對談判情況下結論還言之過早，談判明天將繼續。他形容澳洲的地勤人員是世界上最高效率的員工。

馬德說，「澳航希望通過削減工資，提高競爭力的想法忽略了一個事實，即他們擁有高效率、高生產力，並且是世界上最有技能的地勤人員。他們卻拋棄了自己的責任，但這已經成過往，現在我們有機會重新開始談判，我們正努力達成協議。」

交通運輸部部長艾博尼(Anthony Albanese)表示，工會與澳航會在澳洲公平工作委員會規定的21天期限內達成協議。艾博尼不會透露他與澳航主要負者人喬伊絲(Alan Joyce)討論內容，但他似乎希望可以快速解決分歧。

艾博尼說，「談判結果取決於談判雙方的誠意，如果談判陷入僵局，談判雙方只有選擇延長21天的 談判期限，之後，就要面臨仲裁」。

（責任編輯：簡玬）