【大紀元2011年10月31日訊】（大紀元記者黃捷瑄台灣編譯報導）據《曼谷郵報》報導，泰國總理英祿（Yingluck Shinawatra）31日表示，大潮高峰已經過去，她希望可以加快速度，排出流經曼谷的洪水。此外，希望在3個月後恢復泡水工業區的正常運作。

泰國科學及科技部長普巴碩（Plodprasop Suraswadi）表示，曼谷北部的淹水區大約還有80億立方米的水需要排除，這些水將分散到曼谷的東西部。暖武里府（Nonthaburi）及巴太府（Pathum Thani）的水將由通過曼谷及西邊的運河排出，8、9成西部地區未來還會淹水。

雖然曼谷市中心躲過2波潮水汛期，不過外圍地區水深仍在腰部、胸部。CNN報導，居民表示，這些地區的黑色積水中有廢水、垃圾、動物屍體，散發出難聞的氣味。

慈善機構工作人員已經發出警告，在未來幾天到幾週，可能就會出現腹瀉、登革熱、瘧疾等疾病。

紅十字會及紅新月會人員科克倫（Matthew Cochrane）說，曼谷外圍及其他地區已經泡在水裡近2週。儘管總理慶幸市中心逃過一劫，沒有重創經濟中心，但還有很大區域積水未退。

聯合國兒童基金會表示，已提供2萬件蚊帳及發放2萬本解說如何安全健康地，在洪水受災地區生活的小冊子。紅十字會表示提供了超過13萬個救災包、12萬件瓶裝水，但紅十字會代表示很擔心孤立無援的社區缺乏食物和飲用水。

泰國這次由中部開始的水災已持續3個月，死亡人數近400人，經濟損失至少60億美元。

（責任編輯：畢儒宗）