澳總理見女王不行屈膝禮 引爭議

人氣 228

【大紀元2011年10月22日訊】(大紀元記者周成英國報導)近日,英國女王正在澳大利亞進行正式的訪問,女王同時也是澳大利亞名義上的國家元首。澳大利亞總理朱利亞‧吉拉德(Julia Gillard)是一個公開的共和派,因此外界對於她對女王是否尊重非常關注。她在幾次與女王會面的時候都沒有行屈膝禮,這讓一些英國人和澳大利亞人非常不滿。

10月19日,女王乘坐的飛機抵達澳大利亞首都堪培拉,吉拉德和澳大利亞總督昆丁‧布萊思(Quentin Bryce)前來接機。吉拉德向女王鞠躬,然後握手,她也沒有遵守覲見女王的服飾要求,沒有戴帽子。相比之下,昆丁則表現出了對女王的極大尊重,向女王和女王丈夫行屈膝禮,一身服裝也完全符合規範。

吉拉德雖然出生於英國的威爾士、年幼時隨父母搬到澳大利亞,但是她是一個共和派,曾經公開表示過,當女王去世後,澳大利亞應該成為共和國。在接受墨爾本一家電台採訪時,有觀眾問她是否認為向女王行屈膝禮有損於自己的身份。她的回答是:「有些事是你願意做的,而有些不是。我做出了選擇,我認為我對於鞠躬感到最舒服。我得到的建議就是做自己認為最舒服、最自然的事。」

第二天,女王在澳大利亞議會的一個房間裡,與吉拉德再次見面。吉拉德對女王淺淺的鞠躬兩次,這時女王已經把手伸出來了,吉拉德趕快也把手伸出去,與女王握手。當天晚間,在歡迎女王的招待會上,她又是對女王鞠躬。後來演奏英國國歌的時候,她的嘴緊閉,當演奏澳大利亞國歌時,她隨著唱了起來。

在歡迎儀式上,吉拉德發表演說,表示對女王的歡迎。她稱女王是「憲法裡面一個非常重要的部份,不是客人」,是「一個受愛戴、尊敬的朋友」。她也暗示澳大利亞將來成為共和國的事情。她說:「我們不知道澳大利亞作為一個國家的道路在將來會走向哪裏。」

吉拉德沒有向女王行屈膝禮,受到了澳大利亞部份媒體和王室擁護者的批評。一名禮儀專家表示:「她是否是一個保皇派,這不是問題的關鍵,關鍵是對一名女王行禮,對自己國家的女王行禮。」

對於這些批評,吉拉德說:「這是我感到最舒服的。女王伸出了手,我去握手、鞠躬。」她還說自己很崇拜女王,相信許多澳大利亞人都很喜愛和尊敬她,她自己也是。

覲見女王的傳統禮儀

覲見女王並沒有必須遵守的禮儀,但是很多人會尊重傳統,即男士低頭、女士行屈膝禮。對女王的稱呼是,第一次稱呼是需要說「陛下」(Your Majesty),接下來是用「夫人」(Ma』am)。

如果沒有遵守禮儀,就會成為英國媒體的笑柄。1992年,女王出訪澳大利亞時,該國總理保羅‧基廷(Paul Keating)在帶著女王穿過擁擠的人群時,把手放到了女王的後背上。根據傳統,女王的身體是神聖的,除了家人外,外人是不可以觸摸的,因此基廷被英國的笑稱為「澳大利亞的蜥蜴」(Lizard of Oz)。

2009年,美國總統奧巴馬夫婦來英國參加20國峰會的時候,曾經覲見過女王。美國第一夫人蜜雪兒在白金漢宮的一場招待會上,把手放在了女王的後背上,甚至還摸了女王的肩膀,總共過程長達10秒鐘。本來就對蜜雪兒一見如故、頗有好感的女王對此一點兒都沒有反感,也把手放在了對方的後背上,這在外界看來簡直是不可思議的事情。

責任編輯:馬千里

相關新聞
澳總理:女王過世後澳大利亞應改共和制
話談澳洲人慶祝女王生日
英女王誕辰日 澳洲多人獲頒獎
傳西澳30萬翻新醫院 只為防女王不測
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論