【大紀元2011年01月25日訊】(大紀元記者高聆費城編譯報導)每年一度的報稅又將開始。「美國退休人員協會」( American Association of Retired Persons，AARP)的「報稅協助方案」(AARP Tax-Aide)已準備好，將為需要幫助的老年公民提供免費報稅服務幫助。

「報稅協助方案」 服務計劃由「美國退休人員協會」提供，有超過35,000名經過國稅局(IRS)培訓的志願者免費協助老年公民報稅。自1968年以來，在全國範圍內，「報稅協助方案」的志願者們已經幫助近5,000多萬名中、低收入的納稅人進行報稅準備工作，其中許多人是60歲以上的老年人。該方案已經成為全國規模最大的、免費的由志願者支持的報稅準備和援助項目。

報稅協助點總共約有6,500處之多，分布在全國50個州的「老年中心」、「圖書館」、「社區中心」等便於納稅人前往的地點。

去報稅協助點尋求幫助的老年公民，需要攜帶申報2010年聯邦稅和州稅的報表小冊子，這兩種小冊子一般都會通過郵件在1月31日前寄到。同時還要帶上2010年的工資和收入報表、退休證明文件、有關利息和股息的文件、特殊治療和醫療處方收據、房地產及物業稅收據以及任何其他有關2010年的收入和支出的資料。並且要務必帶上2009年申報聯邦稅和州稅的報表副本。

需要幫助的老年公民可登陸「美國退休人員協會」的網站（//www.aarp.org）查找當地最近的報稅協助點。

查找報稅協助點的方法是：
1）請在「美國退休人員協會」的網站首頁左方列出的14個選項裡，選擇「Money」選項。

2）然後在「Money」選項下面列出的13個選項裡，選擇「Taxes」選項。

3）在「Taxes」這一頁的左方，有一個「Money Tools」選項，選擇「Money Tools」的第3項「Find AARP Tax Aide Locations」。在這裡，只要選出州名、輸入住家所在地的郵政編碼，就可看到不止一個就近的報稅協助點的地址、電話號碼等信息。

成立於1958年的「美國退休人員協會」是一個非盈利性、無黨派的會員組織。共有超過40萬名50歲以上的老年公民會員，是美國最大的會員組織之一。其工作目標是致力於改善50歲以上的老年公民的生活質量。 ◇