【大紀元2011年01月22日訊】（大紀元記者謝萍萍編譯報導）韓國有史以來最嚴重的口蹄疫疫情仍在蔓延，儘管韓國政府動用龐大的資源防疫，但疫情依舊可能打擊韓國經濟。去年11月28日這種高傳染性的疾病在慶尚北道安東地區的一個農場爆發。一個新病例在上週被確證，感染已經蔓延到幾乎逾全國半數地區。以豬和牛為主的約140萬頭牲畜已被撲殺和掩埋，這佔南韓牲畜總量的8％。

為防止疫情擴散，韓國政府已採取了旅遊限制、嚴格隔離、關閉牛隻市場及部分動物園，還將農場周圍10公里以內設定為警戒區，限制人員與車輛通行，並動用68,000名士兵協助各地完成撲殺牲畜的任務。自聖誕節以來，約200多萬頭牛接種了疫苗。目前，韓國政府還在調查此口蹄疫疫情暴發的原因。

韓國政府還將推出一個認證系統計劃，以確保繁殖牲畜的農民有足夠衛生的培訓。農民出國旅游也必須通知有關當局。

目前估計損失超過1.26億美元。肉類價格大漲，適逢2月3日的農曆新年的接近，使得食品價格的通貨膨脹更惡化。由於（肉類）出口將面臨長期的衰退，韓國農業的未來讓人嚴重關切。

韓國有著悠久農耕傳統，繁殖牲畜的人士對可能失去經過多年辛苦培育出的牲口而感到悲痛欲絕。農民對於補償金的不足也感到憤怒。在去年一月及四月發生多次疫情，導致50,000牲畜被撲殺，但民眾抱怨，南韓政府反應遲鈍，而且沒有自過去疫情中學到危機處理的方式。

日本也非常關注此疫情。去年四月至八月類似的問題迫使日本當局銷毀290,000頭宮崎縣的牛。這一次東京打算嚴格的控制貨物和人進入該國。

在韓國，由於自12月底禽流感（H5N1）的死灰復燃使得疫情問題變得更加複雜。最新的疫情發生在全羅南道，七宗病例已經被證實，40多萬家禽被銷毀。