《讓子彈飛》政治隱喻大猜想折射大陸百態

人氣 15694
標籤:

【大紀元2011年01月02日訊】(大紀元綜合報導)大陸電影《讓子彈飛》票房衝破四億大關,在中國引爆一股政治隱喻、解讀現實與歷史的浪潮。大陸民眾認為片中台詞和意向被認為是對中共貪腐現實的諷喻,甚至認為影射六四等。

由中國大陸導演姜文執導,周潤發、葛優、劉嘉玲主演的《讓子彈飛》,講述的是上世紀二十年代名為張麻子(姜文飾)的土匪冒充縣官馬邦德(葛優飾)在鵝城上任,與鵝城惡霸黃四郎(周潤發 飾)鬥智鬥勇的故事。

《讓子彈飛》改編自作家馬識途《夜譚十記》中的第三記《盜官記》,原著也沒有提到他們參與過辛亥革命,而電影中為他們加入的辛亥革命背景,使他們之間的鬥爭更為複雜和具有喻意。

法新社近日的報導稱,《讓子彈飛》這部在中國引起巨大反響的電影,實際上是一部「政治諷刺電影」,藉助對九十年前中國社會黑惡勢力和買官賣官的描述,引起觀眾對中國社會現實的聯想。

海外評論員:中共滅亡前寫照

影片熱映不幾天,中共廣電總局就緊急通知,要求各地減少《讓子彈飛》的排片場次,減少宣傳,減少話題輿論。

有海外的評論人士任百鳴認為,影片結尾,老百姓們起來反抗,衝進平日欺壓、魚肉百姓的惡霸當權勢力「黃四郎」的碉樓。被驚得目瞪口呆的「黃四郎」 在自滅之前,想要知道到底甚麼對老百姓最重要,結果被送了一句堪稱2011年最經典的賀歲詞:「沒有你才最重要!」,正隱喻著老百姓的心裏話,「中共的不存在」對中國人來說才最重要,即「沒有共產黨才有新中國」。他還認為影片能夠闖過官方審核,這是中共滅亡前的虛弱潰敗的真實寫照。

有大陸民眾發帖稱,關於馬拉火車,火車也稱列車,馬拉列車,馬列也,姜文把繩子打斷,就是要和馬列斷裂,子彈本來很快就能打斷繩子,為甚麼要讓他飛一會呢,意思就是慢慢斷!

還有民眾在海外的論壇上稱贊姜文聰明,「原來姜文是靠暗喻反共來得票房,聰明。他這樣做特別吸引國內老百性的眼球。」

網名為風林的網絡作家說,《讓子彈飛》這部電影確實讓人聯想到中國的現實政治,觀眾會根據自己的生活體驗,在影片中找到現實的影子。風林表示,《讓子彈飛》引起觀眾最大共鳴之處是電影號召民眾群體抗暴那一幕。在目前中國大陸黑惡勢力與官員勾結,橫行於世的現實中,確實有令人解氣解恨的效果,「整個故事實際上是號召百姓擺脫恐懼,起來抗暴,也有這個寓意在裡面吧。因為現在風起雲湧的各地的抗暴,我看了之後覺得也有鼓動作用。」

政治隱喻大猜想

《讓子彈飛》中的符號暗示、對比強化等也顯示了強烈的姜文風格。馬拉火車在片頭、片尾強化出現,「讓子彈飛一會兒」在片名、片頭、片中一再出現,蒙面的麻將面具「筒子」反覆出現,屁股的意象在武舉人被打、師爺屁股被炸出現,除了鵝城之名、廣場上的鵝、衝擊碉樓路上跟隨張麻子等人的鵝之外,影片甚至讓跟隨武舉人的混混每人抱著一只鵝。

根據有些海外網站的評論,馬拉火車隱喻辛亥革命後的中國和現在中國不同;屁股,就是隱喻武舉人、師爺這些投機分子、勢利者的「屁股決定腦袋」;「筒子」諧音「同志」,也帶出國粹麻將所隱藏的國民性;鵝象徵麻木自私、膽小怯懦、隨波逐流的芸芸眾生;光著膀子的群眾代表「衣」無所有的人士;張麻子代表革命理想主義者,黃四郎象徵革命後的既得利益者。

還有大陸民眾聲稱,重慶人看到的是諷刺唱紅打黑,上海人看到的是浦東開發的狂熱。有人說,鵝城的城門口還有一灘水,那就是朝天門;張麻子打擊黃四郎,「是電影版的打黑反腐」。還有人說,片尾的火車估計是奔向浦東了。

還有民眾把馬拉火車解讀為「馬列主義」;還有人說,電影還有「八九六四」的隱喻,那就是民國八年「九筒」(指張麻子作為大哥戴「九筒」的面具)帶領六個弟兄幹掉了黃四郎。。。其他如「讓子彈飛中的隱喻大解密」、「《讓子彈飛》中的政治隱喻小解析」、「《讓子彈飛》的官場隱喻」這類文章更是不勝枚舉。

有海外媒體的評論結論是,這是一種社會情緒的反映,是湧動的人心時刻在「借題發揮」。

「讓XX飛」大潮現身網絡

「讓XX飛」近期在網絡也成為一種流行句式,成為網友們嘲諷現實的最新潮語。

天涯網友調侃當前的物價說:「繼《讓子彈飛》熱映之後,發改委轉型電影新片《讓油價飛》今天將在全國熱映,預計票房收入過億;國土資源部不甘落後,準備年底也播出賀歲新片《讓地價飛》……」「至於甚麼時候證監會籌備《讓股價飛》,目前還沒有時間表。中國政府熱播長篇歷史史詩巨製《讓房價飛》表示毫無壓力,鴻篇巨製《讓工資飛》暫無計劃……」

VeryCD的網友則調侃道,《讓子彈飛》在中國熱演之際,朝韓將聯合上演本年度重頭大戲《讓炮彈飛》, 續集《讓導彈飛》已在巴基斯坦和印度公映,終極版《讓核彈飛》正在朝鮮緊張拍攝之中。。。而飛系列的3DMAIX版《讓物價飛》系列已在全國熱播大半年並熱度不減,從《讓大蒜飛》、《讓綠豆飛》一直到在最近的《讓白菜飛》、《讓土豆飛》場場爆滿一票難求,連走廊票,過道票都要漲了30%,但廣大電影觀眾紛紛表示對生活影響不大。

部份姜文電影存爭議

近日在中國影院熱映的《讓子彈飛》。自12月16日上映到27日的11天內,票房衝破四億人民幣(約六千萬美元)大關,平了《阿凡達》早前在中國大陸創下「最快超越四億票房」記錄。

姜文以前的部份電影如《鬼子來了》,在國外好評如潮,但是在國內卻禁止上映。 姜文在該片的拍攝期間還參觀了日本東京的靖國神社,引起了國內輿論界的軒然大波。

姜文主演的《芙蓉鎮》,《紅高粱》為其奠定了在中國演藝界的地位。後又主演了電視劇《北京人在紐約》。迄今為止,姜文最重要的執導作品當屬1993年自導自演的《陽光燦爛的日子》。

相關新聞
姜文默認發哥演新片 《讓子彈飛》女主角兩位數
《讓子彈飛》否認劇本外洩 女主角不是鞏俐
陳坤加盟《讓子彈飛》 片方:土匪也有帥哥
張曼玉婉拒姜文《讓子彈飛》 無緣與葛優演夫妻
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論