【大紀元09月30日訊】（大紀元記者李平、戴寧編譯綜合報道）南澳兩家廢物處理公司擬斥資5000萬元在干溪（Dry　Creek）建造垃圾回收工業園工程，此項投資將帶來150 個就業崗位。另一個預期為南澳帶來大量就業機會的將是擬議中的全澳首個稀土加工廠，據稱將創造1000個就業機會。

Dry Creek造垃圾回收工業園　期廢料變燃料

阿德雷德計劃耗資 5000萬澳元在干溪（Dry Creek）建造垃圾回收廠，將居家廢物垃圾處理成替代燃料，這將創造大約150個就業機會。工程將在明年1月開始動工，預計在2013年開始投產。

這家廢料變能源工廠每年將從堆填區裡處理超過100萬噸廢料，至少 20年內，對阿德雷德家居廢物流的治理大有幫助。這家Resouceco垃圾回收工業園將建造在位於干溪的一塊佔地16公頃的土地上，南澳省政府今年的預算案擬將固體垃圾處理費從每噸26澳元增加到每噸35澳元，遠期更有可能增加到不低於每噸50澳元。

這家回收廠將由阿德雷德的Resourceco公司和跨國的廢物處理公司SITA合作建造。據悉該廠每年將會處理超過100萬噸的商業和家庭廢料，生產建造馬路用的建築材料，混凝土、瀝青以及堆肥等。Resourceco公司的經理布朗（Simon Brown）已和屬於南澳州政府的土地管理公司簽訂了一份價值700萬元的合同，購得干溪的一塊土地建造該工廠。他表示，一旦該廠開始投產，公司將會僱傭超過150名員工，並意味著為南澳經濟注入了超過5000萬元的投資。

此外，Resourceco公司還簽訂了合同向阿德雷德的布萊頓（Brighton）區提供8.4萬噸替代燃料，這些燃料是由它位於溫菲爾德（Wingfield）和倫斯代爾（Longsdale）的回收廠處理生產的。布朗先生還透露，「我們也在研究給發電站提供燃料，以被扔到拉圾堆填區的廢料製造能源，這是未來的發展方向。」

Whyalla建稀土加工廠

Arafura能源公司將在南澳Whyalla建立澳洲第一個稀土加工廠，這也將成為中國之外世界僅有的幾個稀土加工廠之一。屆時將創立1000個就業機會。

稀土是一種珍貴的化學元素，價格高達每公斤60澳元。加工廠2013年開工後預計每年產量為2萬噸，將滿足世界10%的需求量。這意味著工廠會在20年裡年創收10億澳元。稀土應用於高端科技產品中，如 iPods的觸摸屏等。

據報道，日前Arafura能源公司的股東已經同意一家中國公司收購其25%股權，太陽先驅報9月22日的署名文章認為，這一結果顯示大眾對稀土的價值缺乏瞭解。
南澳省財長福雷警告說，省裡不僅僅是「將石頭挖出來」確保長期的財富，還要看看能做些其它什麼，因為在週期中礦業興起的崩潰是不可避免的。他對自己提升礦業稅的做法進行了辯護，聲稱加稅不會停止產業的擴張。