【大紀元09月29日訊】（大紀元記者高敏澳洲珀斯編譯報導）調查顯示，西澳當地鋼鐵企業被排斥在復甦的資源產業之外，價值上百萬利潤豐厚的合同都流向了海外。

澳洲鋼鐵協會（ASI）針對西澳的一項調查顯示出，本地的鋼鐵製造商因為越來越多更具價格優勢的外國公司，尤其是亞洲公司，把他們遠遠拋在後面而倍感焦慮。這些外國公司搶走了原本屬於本地公司的工程，導致本地企業車間閒置。

澳洲鋼鐵協會西澳調查報告的評論指出，本地鋼鐵建造不得不大幅改變他們的策略，因為他們的客戶在從海外進口產品。

澳洲鋼鐵協會西澳經理英格蘭（James England）說位於珀斯南部郊區兩大鋼鐵建造商給出的數字顯示，其競標獲勝比例在過去三年內直線下降。

不想透露名字的一間鋼鐵廠，在2007年的時候能贏得40%的招標工程，今年卻減半。另一間鋼鐵廠的得標比率從2007年的23.2%下降到僅8%。

2009年西澳北海岸430億澳元的Gorgon天然氣工程獲得批准後，工程中標海外化愈演愈烈的情況被推到了聚光燈下。聯邦政府和州政府被要求出台嚴格保護本地企業的政策，因為更多上百億的工程即將實施，比如說最近被批准的16億澳元的馬其頓（Macedon）工程。

位於布拉（Bibra）湖的Steelwise鋼鐵廠老闆科斯特洛（Andrew Costello），對於那些經常說由於西澳上百億的資源和基礎建設工程，使得本地鋼鐵車間滿負荷運行的報導感到憤怒。

科斯特洛說：「我們一直在抗爭的是政府說有這麼多的工作在那裏了，每個人都應該很忙。」「但我遇到了我經營這個生意16年來最艱難的12個月。」Steelwise需要到處拉訂單，訂單本上的記錄已從六個月的訂單量縮減至僅僅兩個月。

澳洲鋼鐵協會西澳經理英格蘭（James England）說，Kwinana的鋼鐵廠沒甚麼生意，一間企業甚至從銀行借款來支付50個學徒的工資，這50個學徒工被僱用來參與可能會從資源項目突然飛來的工程。英格蘭說：「這些企業投資幾千萬用於新的基礎設施建設、礦業機械和培訓技術工人。」「他們為了趕上這股實際上拋棄了他們的繁榮熱潮，正在用他們自己和家庭的未來做賭注。」

Steelwise的項目經理布拉德肖（Michelle Bradshaw）說，本地企業缺少訂單嚴重影響了西澳技術工人的水平。她說；「如果我們沒有生意來保證學徒的工作，那麼我們沒法提供技術熟練工人。」「熟練工人現在都被礦業公司強跑了。」

澳洲鋼鐵協會的調查表明，在本地鋼鐵企業就業的技術熟練工人人數自2007年以來下降了37%，與2008年的最高點相比下降了52%。