【大紀元09月29日訊】（大紀元記者畢儒宗編譯報導）美國前總統卡特週二在飛往克里夫蘭市促銷他的新書的途中，突然胃部不適，被緊急送往醫院救治，在醫生的建議下，將住院過夜觀察。

卡特的孫子、喬治亞州參議員傑森‧卡特（Jason Carter）表示，他85歲的祖父情況穩定。

他說：「他現在很舒服地在休息，預計將繼續本週的促銷行程，我個人尚未與他談過話，但家族不特別擔心他的情況。」

卡特總統發病時搭乘達美航空公司的班機，自亞特蘭大飛往克里夫蘭。在飛機降落後，他被救援人員直接送進克里夫蘭的MetroHealth醫院。

白宮發言人表示，奧巴馬總統在前往威斯康辛州途中與卡特總統通話，祝福他早日康復。卡特總統表示他感覺很好。

約500書迷週二下午在克里夫蘭郊區的Joseph-Beth Booksellers書店排隊等待卡特。