【大紀元8月9日報導】（中央社洛杉磯8日法新電）票房數據今天顯示，威爾法洛（Will Ferrell）與馬克華柏格（Mark Wahlberg）飾演的一對笨拙警探搭檔，阻擋了李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）的「全面啟動」（Inception）蟬聯北美週末票房冠軍的機會。

根據「北美院線聯盟」（Exhibitor Relations）數據，喜劇電影「B咖戰警」（The Other Guys）大約吸金3560萬美元，擊敗3週冠軍「全面啟動」。

但「全」片本週末仍有1860萬美元表現，上映至今累積票房來到2億2800萬美元。這部心智驚悚片裡也能看到瑪莉詠柯蒂亞（Marion Cotillard）與艾倫佩姬（Ellen Page）的演出。

第3名則是迪士尼舞蹈電影「舞力全開3D」（StepUp 3-D）。這部電影利用的3D技術令人驚艷，但劇情稍顯薄弱，票房1550萬美元。

由好萊塢頭號女打仔安潔莉娜裘莉（AngelinaJolie）主演的「特務間諜」（Salt）上映第3週排名第4，收入1100萬美元。

史提夫卡爾（Steve Carrell）的最新滑稽喜劇「豬頭晚餐」（Dinner for Schmucks），敘述必須找到最蠢的傢夥同赴晚宴的故事，上映第2週下滑至第5，票房1050萬美元。

3D動畫「神偷奶爸」（Despicable Me）也從第4下滑到第6，票房940萬美元。

第7名是「貓狗大戰：珍珠貓大反撲」（Cats & Dogs：The Revenge of Kitty Galore），700萬美元；第8是柴克艾佛朗（Zac Efron）的「生死情緣」（Charlie St. Cloud），470萬美元。 上映超過8週的動畫「玩具總動員3」（Toy Story3）以300萬美元票房佔據第9，累積票房來到3億9600萬美元。

茱莉安摩爾（Julianne Moore）和安娜特班寧（Annette Bening）的「性福拉警報」（The Kids AreAll Right）票房260萬美元，勉強擠進前十。