【大紀元8月6日訊】各國的元首日理萬機，絕大部分的時間都花在國家相關事務上，與家人團聚的時間寥寥可數。不過，無論公事多忙，許多元首仍會抽時間陪伴成長中的兒女，無論以渡假或參與戶外活動等方式，在過程中除可撫慰兒女們的心靈，也不啻為享受天倫之樂的另一種形式。以下為美法兩國元首近日與子女參與戶外活動的相關圖片。

法總統薩科齊攜子騎車

2010年8月5日，法國南部Cap Negre，法國總統薩科齊渡假期間與兒子讓·薩科齊及安保人員一起騎車。

美總統奧巴馬攜女觀球賽

2010年8月1日，美國總統奧巴馬帶女兒薩莎到華盛頓DC的威瑞森中心(Verizon Center)球場觀看籃球賽。

美總統奧巴馬渡假結束返回華府

2010年7月18日，奧巴馬帶著家人到美國東北部的緬因州渡假後回到華府。

(//www.dajiyuan.com)