【大紀元8月27日訊】〔自由時報編譯羅倩宜／綜合外電報導〕中國物價高漲，許多民生消費漲幅超過兩成，官方通膨數據卻只有3％。中國社科院學者坦承，物價上揚並未反映在官方數據裡。

彭博新聞社在中國各大城市採訪發現，中國民眾對物價上漲叫苦連天。二十八歲在上海擔任行銷主管的 Lydia Wang說，平常買的衣服和鞋子，過去一年漲了五成。浙江寧波的退休市民 Wu Sengyun也表示，水果和魚肉漲價兩成；北京潤得利綜合市場裡的四季豆最近兩週就飆漲一倍。

大城市隨處可見的腳底按摩，2008年時每次只要十元人民幣，如今要價二十元以上。

中國國家統計局公布7月份ＣＰＩ，較去年同期僅上揚3.3％。不過，一般民眾、投資人和分析師都認為，實際通膨遠超過官方數據。中國社科院學部委員余永定表示︰「最新的ＣＰＩ值並未反映物價的實際漲幅。」

北京大學金融學教授 Michael Pettis估計，目前中國通膨至少六％；他說，很難想像一個國家上一季ＧＤＰ成長10.3％，國內工資又喊漲，但物價增幅只有三、四個百分點。人力顧問公司 Hewitt Associate估計，今年跨國企業在中國的平均薪資將上漲8.4％。

房租和民生價格持續拉高，主要是因為鄉村人口不斷湧入城市。北京二十六歲的 Wang Yulu說，她租的單房公寓僅十坪，去年一年租金漲了二成，現在每個月要付人民幣2300塊（338美元），她考慮要搬家。

英國經濟學人智庫ＥＩＵ的調查發現，八成四的中國城市民眾最在乎的，首推醫療支出。今年以來，醫療費用漲了2.8％，這還不包括送給醫生和醫院行政人員的紅包。

物價漲，存款收入卻不見增加。目前中國一年期定存利率為2.25％，在通膨大於3％的大環境下，把錢存在銀行其實是虧本生意。

各界對於中國官方數據不實，其實並不意外。2008到2009年因金融風暴，中國各地工廠裁員數千萬人，但官方公布的失業率僅有4％。

(//www.dajiyuan.com)