【大紀元8月17日報導】（中央社記者唐佩君新加坡17日專電）台灣與日本體育單位開啟合作新頁，中華奧會與日本奧會今天上午在新加坡簽署體育合作交流協議，未來兩國運動選手及教練將可參與雙邊移地訓練。

中華奧會主席蔡辰威與日本奧會主席竹田恒和（Tsunekazu Takeda）利用新加坡舉辦青年奧運期間，今天正式簽署體育合作交流協議；蔡辰威表示，未來兩會關係與情誼更加緊密，體育交流也會更密切頻繁。

今天簽署的協議，主要包括雙方將分享奧林匹克活動國際訊息，並相互支援合作，同時鼓勵兩國選手與教練參加雙邊及如奧運等綜合性運動賽會的交流與訓練，並擴大至官員、職員、防護員、裁判、專家等人員參與各項研習課程；此外，雙方也合作採取對抗禁藥的措施。

蔡辰威在2006年擔任中華奧會主席後，與日本奧會交流更加頻繁，關係也更加密切，蔡辰威表示，與日本奧會簽署交流協議一直是中華奧會努力的目標，日本不只棒球運動非常活躍，還有許多運動項目實力堅強，雙方未來也不排除可以進一步交流合作。

今天的簽約儀式，包括為參與青奧而來的體委會主委戴遐齡、駐新加坡代表史亞平，中華奧會副主席陳建平、秘書長陳國儀、青奧代表團總領隊周適偉及國際組組長李玉芳等人出席；日方則除竹田恒和外，還有日本奧會副主席水野正人等代表。990817（本文附有照片）