【大紀元8月13日訊】刑滿釋放的大漢勇作（高倉健扮演）心事浩茫。他渴望回到北海道的家，渴望見到妻子光枝。可是這麼些年了，妻子還會接納他嗎？當年他失手打人致死，被判刑之後，為了不耽誤妻子的前途，他要她改嫁，沒有回音。勇作服刑六年，終於獲得釋放了。臨出獄前他給妻子寫了一封信，大意是：「如果你還沒有與他人結婚，如果你還在等待著我，就在家門前的旗杆上掛上一塊黃手帕。如果我回家時沒有看到那黃手帕，我就遠走他鄉。」

日本電影《幸福的黃手帕》改編自美國小說，它從日本人的角度著力演繹回歸與親情。勇作在回家的路上搭了順風車，車上有一對男女青年，其實他們也認識不久，倆人一路上磕磕絆絆的矛盾不斷。勇作內心複雜，不欲多言。後來因為警察半路查車，他刑滿釋放的身份暴露，只好向那兩個年輕人講述自己的矛盾心情。男女青年大受感動，執意開車送他回家。

離家越來越近，勇作心裡翻騰開了，他甚至一度想下車。車繼續前進，離家不遠了。勇作不敢抬頭，如果看不到那塊黃手帕，該是何等失望！最後他鼓足勇氣，舉目望去——家門前的旗杆上，足足掛滿了兩行黃手帕！那一刻，堅強的漢子眼眶濕潤了。他走進家門，妻子光枝看到他，無聲地哭了。幸福的黃手帕，那是家的旗幟，那是妻子恆久的等待和呼喚！山盟海誓、白頭偕老……一切盡在不言中。

回歸與等待，是人類永恆的主題之一。沒有悲歡離合，不算完整的人生。維繫其中的，是親情。圍繞著家庭與遠方、歸來與重逢，人類的情感經歷了多少動盪，世界上發生了多少故事。而人類心底最真摯的願望，就是親情依舊、家庭圓滿。敏銳的藝術家總能以此創作感人的作品。《幸福的黃手帕》改編自美國小說，它講述這樣一個故事：一位遠行多年的丈夫終於要回故鄉了，他給妻子去信：「如果你歡迎我回來，就在家門前的橡樹上繫一塊黃手帕。」信寄出後，丈夫惴惴不安地踏上回故鄉之旅。他鼓足勇氣走到家門前，看到那橡樹上繫滿了黃手帕！黃手帕由此成為祝福平安和期盼回家的信號。近些年來，人們多次以這種懸掛黃手帕的方式，迎接遊子的歸來。

《幸福的黃手帕》由大導演山田洋次執導，影片對故事場景的生活化處理、對情節發展的控制相當高明。主演高倉健沉穩內斂的演繹，加上女演員倍賞千惠子的加盟，使得這部電影格外感人。影片曾獲1977年《電影旬報》十佳獎第一名，並獲得編劇、導演、男女演員等五項大獎，在《每日新聞》和日本電影協會組織的評獎中亦被評為優秀影片，它還入選日本名片200部。這不是一部很熱門的影片，光盤買不到，我最近一次看它至少也是六、七年前的事了，可是我會經常想起它。

──轉自《作者博客》 (//www.dajiyuan.com)