【大紀元8月11日訊】(大紀元記者陳思思溫哥華報導）加拿大總理哈珀和卑詩省省長金寶爾週一在水族館宣布，聯邦政府和省政府在未來三年將分別投資1500萬和1000萬，用於水族館的翻修工程。
　　
水族館館長John Nightingale介紹，溫哥華水族館有54年的歷史，很多設備和展館已經破舊，隨著遊客的遞增，場館容量也無法滿足需求，很多遊客需要排隊等待很長時間才可以入館遊覽。而水族館是一個非盈利機構，所需開支主要依靠門票收入。John Nightingale說：「水族館目前一些老的設施需要更新為新的節能環保設備，例如減少水資源的浪費和環境污染的影響都是我們迫切需要解決的問題。水族館收藏了7萬種珍貴魚類和生物，已經成為生態研究和教育的基地，從開館以來接待了超過3500萬的遊客，每年有8萬名學生需要通過參觀水族館來學習生態知識，因此很感謝政府資助得以讓翻修工程成為現實。」
　　
John Nightingale表示，翻修工程包括8個項目，每個項目需投資150萬至1800萬不等，總計耗資6000萬。除政府投資外，水族館會繼續通過其他渠道獲得更多資助，最大的翻修工程從2011年9月開工，預計2013年完工。

所有的工程將是遊客直觀感受到的改變，例如擴建展廳面積、增加展館的生物、讓遊客有更開闊的空間；建立一個新的展館，包括全新的洗手間和史丹利公園的公共設施；增加展館；翻修可讓海豚有更多活動空間的陳列池等。

水族館表示在翻修工程啟動的未來幾年內，水族館會照常營業，不會關門，因為門票收入不容忽視。
　　
總理哈珀和金寶爾很感謝水族館在海洋研究和教育上做出的巨大貢獻。哈珀說：「在海洋研究和教育上，水族館發揮了重大作用，每年吸引上萬遊客參觀。政府投資是希望水族館更新更好的設備和場地，滿足國際遊客的需求，成為世界級的水族館。」◇
(//www.dajiyuan.com)