【大紀元7月6日報導】（中央社新加坡6日法新電）亞洲油市原油價格今天早盤下探至1個月新低，股市陰霾罩頂，分析師指出，隨著美國就業數據欠佳，交易商持續看空。

亞洲油市早盤，紐約主要商品輕原油8月交割期貨價格持續探底，挫跌80美分，報每桶71.34美元，昨天一度跌破上月低點。

倫敦北海布倫特原油8月交割期貨價格下跌52美分，報每桶70.95美元。

國際能源諮詢公司Purvin & Gertz駐新加坡分析師舒姆（Victor Shum）表示，美國就業數據疲軟衝擊油市和亞洲股市雙雙走低。（譯者：中央社楊玫寧）