【大紀元7月4日訊】(美國之音2010年 7月 04日報導)美國空軍將發射一個監測衛星，追蹤可能撞擊國際空間站和美國及其盟國圍繞地球運行的太空設施的數以百計的衛星和碎片的方位。

這枚天基空間監視衛星按計劃將在星期四從加州范登堡空軍基地發射升空。

新的衛星將為日益繁忙地球軌道交通提供全天候而且更加清晰無阻的影像。美國空軍目前依靠陸基雷達網絡和全球各地的光學望遠鏡，觀察大約1000顆運行狀態衛星和2萬個碎片。

陸基望遠鏡只能在晴朗夜間使用，而且部份雷達站無法直接探測深層太空的衛星。(//www.dajiyuan.com)