【大紀元7月30日報導】（中央社台北30日電）湖南長沙及吉林長春今天均傳出爆炸意外，總計造成3人死亡、30餘人受傷。

中新社報導，下午4時許，位於長沙市芙蓉區恒達路的國稅局東屯渡稅務分局辦公大樓3樓發生爆炸，已造成2人死亡，10餘人受傷，傷者已被送往醫院救治。

另外一起爆炸意外發生於長春市，下午4時46分左右，位於長春高新開發區矽谷大街和電台街交匯處的1家美容院發生爆炸。目前已知爆炸造成1人死亡，21人受傷。

發生爆炸的是世紀花園小區8號樓的1家美容院。目擊者表示，現場聽到連續好幾次爆炸響聲，爆炸威力驚人，將附近居民樓許多家窗戶震碎，事發地40公尺外的幾輛私家車也受到損壞。1輛經過此處的公車玻璃被震碎，致使幾名乘客受傷。

兩起爆炸原因不明，正由警方調查中。