【大紀元7月22日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）格蘭岱爾市（Glendor）查特奧克高中的一名17歲男生在分類廣告網站craigslist上，花兩年時間經過14次交易，用一隻舊手機換得了一輛保時捷跑車。

這位名叫史蒂芬‧奧爾蒂斯（Steven Ortiz）的男孩說：「很多人問：『你能把我的手機換成一輛車嗎？』我說：這個，可不那麼容易。」

史蒂芬最開始從朋友那裏得到一隻沒人要的舊手機，他在craigslist上先把它換到了一隻更好的手機，然後又換得iPod touch，接著他換得了幾輛山地摩托車、一個MacBook Pro筆記本電腦、一輛1987年的豐田越野車Toyota 4Runner。當時只有15歲的史蒂芬還沒到開車年齡，於是他很快又換到一輛高爾夫球場越野車，和一些更高級的摩托車、自行車，直到換到一輛1975年的福特Bronco越野車。每次換到新玩意兒，他都要先享用幾個月再拿去換新的。

因為有些Bronco老車型被認為是有收藏價值的（史蒂芬估計他的Bronco大約值15000美元），很多人為了換他的Bronco提出了各種各樣的條件，包括轉讓一家鎖店。而他最後選中的2000年保時捷Boxster S價值約9000美元，實際上是個賠本的交易。

史蒂芬很早就迷上了craigslist，在做物物交換前，他就經常到網上搜索便宜貨。

每當他父母需要買甚麼東西，比如一個新的洗碗機或者烘乾機，他就會到網上去找。史蒂芬對小電子產品很有靈性，有些壞了的一錢不值的東西經他擺弄就給修好了。他經常從朋友那裏花30美元買舊手機再以3倍的價錢賣出去。

而當史蒂芬決定試試「以物易物」的時候，並沒有聽說過加拿大人凱爾‧麥克唐納（Kyle MacDonald）的故事。在2005年到2006年間，麥克唐納用一根別針換得了一幢兩層樓的房子，成為當時的頭條新聞，吸引了很多模仿者。

史蒂芬說，當人們在網上以物換物時，並非想白給別人東西，而是希望把不需要的東西換成想要的東西。史蒂芬的父親埃斯特班解釋：「現在這個經濟狀況下，很多人沒有錢。因此他們想：『我真的需要一個新電話，但是我沒有錢。嘿，我有一個不用的CD播放機，也許能拿來交換。」例如那個用豐田 4Runner和史蒂芬換蘋果筆記本電腦的是一個音樂家，他的樂隊需要電腦，不需要汽車。

然而令史蒂芬非常沮喪的是，很多人、包括親戚都不相信他，說他是騙子。「人們就是這麼交易的，」他說：「我沒對任何人撒謊。」

史蒂芬的父親說：「我認為這個（物物交換）教會了他一些東西……讓他認識到東西的價值，學會責任感和談判的技巧。我希望他上大學，將來有所成就。」

史蒂芬本人表示想學習法律或商業，說要靠自己的銷售本領和堅持不懈來實現理想。

於此同時，史蒂芬已經在著手找新車了，因為他發現養一輛保時捷並不便宜的，每次換油都要花150美元，而常規的整修費則高達1000美元。 (//www.dajiyuan.com)