【大紀元7月17日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）薩克拉門托縣高等法院法官帕特里克‧馬列特16日駁回了州長阿諾‧施瓦辛格要求迫使州主計長江俊輝給加州政府員工減薪的臨時禁令請求。馬利特說，該禁令會對加州公務員造成傷害。

施瓦辛格要求把加州政府員工的薪資臨時減低到每小時7.25美元的聯邦最低標準，以此在州議會通過預算前，延付每月1億美元的工資。

但主計長江俊輝拒絕遵守州長的要求，稱加州的工資系統無法正確處理20萬人的臨時減薪操作，因為要償還這些工資需要數月時間，並可能違反聯邦和州的勞工法。

法官的決定意味著加州政府員工將在7月和8月獲得全額工資。但問題遠沒有結束。施瓦辛格已要求法官為未來預算年度討論這個問題。對此，法官已設定7月26日進行聆訊。

馬利特表明，雖然目前州主計長可能缺乏適當的工資系統來落實減薪，但州長有權在州政府陷入預算僵局時對他們下減薪令。

連主計長辦公室的律師也不得不承認：「年復一年這樣下去是不對的。」

主計長辦公室計劃於2012年對工資系統加以升級。
(//www.dajiyuan.com)