【大紀元7月16日訊】(美國之音2010年 7月 15日報導) 第二次世界大戰期間日本裔美國人在美國西海岸被關進拘留營的故事廣為人知。相對而言，美國政府在參戰之後以“國家安全”的名義還發出過甚麼別的命令就不那麼廣為人知了。

記者走訪了北達科達州比斯馬克的一處拘留營的遺址。在那裏，人們正在計劃建設一座紀念性建築，紀念在那裏跟日裔美國人一道被關押的德國和意大利僑民。

北達科他州是廣袤的大草原，以美洲土著居民、路易斯和克拉克西部探險旅行以及破記錄的降雪和嚴寒著稱。但是，北達科他州過去的一些事情很多人不知道。

部落聯合技術學院公共信息部主任丹尼斯．紐曼介紹說：“他們把這所軍營變成拘留營，收押德裔美國人，德國僑民，日本人，以及日裔美國人，還有其他一些國家的僑民。”

*紀念性建築保留傷痛歷史*

紐曼解釋說，在該學院1969年成立之前，這裡是美國陸軍的一處軍營，名叫林肯堡。在第二次世界大戰期間，這裡被改建成收押外國僑民的拘留營。在這裡收押的還有一些美國政府認為是對國家安全有威脅的美國公民。

在今年春天的一個陰天，大約60名當年被收押在這裡的人，以及被收押者的後代聚集到部落聯合技術學院，參加一個研討會。與會的人回憶當年的情景，並商討建設一座紀念性建築，紀念那些被關押的人。

部落聯合技術學院的校長大衛．吉普認為，聯邦政府對當年在拘留營被拘留的人所做的事情，跟對學院教師學生所屬的美國土著人所做的事情有顯著的共同之處。

他說：“我們不僅喪失了我們的土地，而且也失去了我們一些基本權利，如自由地遷徙，自由地表達自我，失去了我們傳統形式的政府。”

因此，吉普校長認為，部落聯合技術學院應當支持保存這處歷史遺蹟的計劃。

他說：“把這一切歷史記錄保留下來是重要的。尤其是現在還有人不知道在美國北部平原，北部大草原上曾經發生過這種事情。”

*關押感覺遭受背叛*

所謂的“這種事情”，包括戰爭期間在林肯堡監禁1800名日本人、1500名德國人，以及人數較少一些的意大利人和其他歐洲國家的人。這些人是根據外敵控制計劃監禁的。

凱倫．埃貝爾的父親為了逃避越來越富有壓制性的納粹政權1937年從德國移民到美國。

埃貝爾說：“他辦理了成為美國公民的各種手續。但是，他實際提交申請公民的各種文件的日子是12月5號。我們都知道1941年12月7號發生了甚麼事情。因此，申請公民的程序一下子停頓下來。”

1941年12月7日，日本偷襲珍珠港後，美國對日本和德國宣戰。9個月之後，埃貝爾的父親被逮捕，在戰爭期間大部份時間一直被關押。

跟很多被關押的人的家屬一樣，凱倫．埃貝爾很多年一直不知道他父親有這樣一段經歷。她說，在聽到他父親講述這段經歷的時候，她的感覺不僅僅是憤怒。

她說：“我還感覺到傷痛，感覺受到背叛。我想，我父親經歷了這種事情，大概也有同樣的感覺。”

成千上萬的合法僑民，以及成千上萬的德國裔、日本裔的拉美人都有這樣的經歷。這些人是應羅斯福行政當局的要求遷移到美國來的。

戰爭期間，即使一個人有了美國公民身份也不一定就保險了。美國聯邦政府把12萬日本裔美國公民送進拘留營。大部份人是被關押在美國西海岸。

美國之音日本裔美國人阿瑟．尾上和彌

*吸取教訓 傷痛依舊*

但是，在林肯堡，日本裔美國人阿瑟．尾上和彌是650名被脅迫放棄美國公民身份、後來被遣返日本的人之一。尾上和彌1952年重新得到美國公民身份，次年返回美國。

記者問尾上和彌，你在船上接近美國的海港，從船上下來，是甚麼感覺？尾上和彌用顫抖的聲音說，感覺很好。我當時以為我永遠也回不來了。

尾上和彌說，他對美國沒有怨恨，但是，傷痛的感覺依然在：“還都在呢。記憶還都在這裡。我希望能把這些記憶記錄下來，用文字記錄下來，拿到課堂上講。這就是我為甚麼願意站出來說這些事情。”

美國國家公園管理局已經批准保留全國各地用來關押阿瑟．尾上和彌和麥克斯．埃貝爾的50多處拘留營用於教育目的。林肯堡屬於其中的一處。

參加在部落聯合技術學院舉行的研討會的人希望，在今後五年裡在那裏建成一座紀念性建築。

(//www.dajiyuan.com)