【大紀元6月30日訊】（大紀元記者鞠波編譯報導）上週因出言不慎而被奧巴馬總統解職的阿富汗美軍指揮官麥克里斯特爾將軍週一告知美軍他準備退休。

美軍發言人科林斯上校表示，55歲的麥克里斯特爾將軍告知軍方他的計劃，不過他還沒有提交正式的退休文件。目前尚不清楚他將何時退休，但這一過程通常需要幾個月時間。

上週三奧巴馬總統在宣布麥克里斯特爾將軍將去職的消息時，稱讚了他的軍旅生涯的表現，但也表示，麥克里斯特爾在《滾石雜誌》發表的評論是讓人無法接受的。

在《滾石雜誌》採訪報導發表後，麥克里斯特爾對自己的言論表示了道歉，並飛回華府辭去了阿富汗戰爭總指揮的職務。

在陸軍的服役是麥克里斯特爾一生唯一的職業生涯。

麥克里斯特爾去年獲得晉升，成為令人渴望的四星上將。目前尚不清楚麥克里斯特爾是否在退休後還能保留這一軍階。根據美軍的規定，四星將軍需要在軍階上任職三年才能在退休後保留四星將軍的榮耀以及相應的退休福利。對此，柯林斯表示，軍隊可以允許在現軍階上任職兩年的軍人以此軍階退休。

多位華盛頓軍方和國防部官員說，奧巴馬可能會行使他作為美軍統帥的權力，允許麥克里斯特爾將軍保留四星將軍的別級。

週二，參議院軍事委員會確認了總統提名的彼得雷烏斯將軍將接替麥克里斯特爾，出任美軍和北約在喀布爾的最高指揮。
(//www.dajiyuan.com)