奧巴馬:全球繁榮不能再光靠美國

標籤:

【大紀元6月28日報導】美國總統奧巴馬今天表示,負債累累的美國人無法再以「借貸消費」的方式讓全球邁向繁榮,他提醒,需要新的成長動力來刺激全球復甦。

據中央社報導,奧巴馬在20國集團(G20)峰會尾聲表示:「美國人歷經多年過度負債後,沒有辦法、也不會再借貸並消費,來讓全球邁向持續繁榮。」

他說,全球應期待其他國家消費者接手。美國消費者造就全球成長卻也債台高築的時代已經結束。

奧巴馬說:「各國不該幻想出口到美國能讓經濟繁榮,確實,我已明白表示,美國將積極爭取未來的工作、產業與市場。」

他矢言讓美國出口5年後翻倍。

(譯者:中央社林仟懿)

相關新聞
【熱點互動】胡錦濤訪加拿大 另有隱情?(1)
G20承諾減赤字 確保永續經濟成長
G20峰會決議  持續促進復甦
主要國家領導人呼籲富國削減赤字
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論