(法新內斯普魯特26日電/張德祥編譯)週五以3比0擊敗北韓，仍無法延續科特迪瓦的世足之旅，導致又一支非洲球隊離開南非世界盃。

幾乎不可能的9進球才得以壓倒葡萄牙、晉級16強，不過在巴西、葡萄牙0比0踢平之後，1積分硬是終結了科特迪瓦最後一絲希望，且科特迪瓦下半場難以突破北韓的紅色人牆。

加入東道主南非、喀麥隆、尼日利亞、阿爾及利亞的淘汰行列，科特迪瓦同樣止步於小組賽，如今僅迦納前進淘汰賽，維繫非洲球隊的最後命脈。

科特迪瓦上半場兩度踢破北韓大門，讓人對於不可思議的9球門檻產生些許遐想，不過下半場多為空包彈，讓艾歷臣(Sven-Goran Eriksson)執教的球隊就此夢碎，卡奴(Salomon Kalou)下半場替補上陣，第82分鐘由後衛波卡(Arthur Boka)助攻，成為唯一破網的科特迪瓦球員。

科特迪瓦上半場共10次射正、攻勢凌厲，第14分鐘，巴塞隆納的供輸發動機耶耶‧托尼(Yaya Toure)率先攻破北韓球門，20分鐘後，科特迪瓦將領先優勢擴大為2，切爾西的超級球星杜奧巴(Didier Drogba)一腳吊中，讓羅馬歷(Romaric)輕鬆頂破網。早在12分鐘，杜奧巴就頭槌替科特迪瓦建功，不過遭判越位沒收。

北韓下半場採取5人固守後防，讓科特迪瓦難再有攻勢，第64分鐘，艾歷臣連續2次換人，卡奴頂替基達(Keita)、迪丹尼(Aruna Dindane)替補謝雲奴(Gervinho)，企圖多拿點分數，卡奴的得分呼應瑞典籍教練的調度。

日本出生的北韓箭頭鄭大世並不氣餒，靠著速度、腳下功夫屢屢挑戰對手，81分鐘出現絕佳機會，不過被效力於曼城的後衛、耶耶‧托尼之兄長高路‧托尼(Kolo Toure)給擋了下來。

在雙方深具風度的踢球下，西班牙籍裁判烏恩蒂亞諾(Alberto Undiano)並未發出任何一張黃牌。