【大紀元6月20日訊】【大紀元費城訊】賓州專為老年人和殘疾人提供的房產稅及租金退稅計劃的截止日期已從原定的6月30日延長至12月31日。

賓州有資格申請該退稅計劃的人包括：65歲以上的老年人，50 歲以上的寡婦和鰥夫以及年滿18歲的殘疾人。如申請人是擁有住房的房主，其最低收入限額（不包括社安收入的一半）將從2006年規定的1萬5千美元增加到 3萬5千美元； 最高退稅金額從2006年規定的500美元上升到650美元。租房者的最低收入限額是 1萬5千美元。

對於住在費城、匹茲堡（Pittsburgh）和斯克蘭頓（Scranton）的房主們，還有賓州其他地區收入百分之十五以上被用來支付房產稅的人們，該退稅計劃把房產稅退稅金的附加額提高到了325美元，達到法定退稅定額的最高值。也就是說這些房主的最高退稅金額可達975美元。

截至今年5月28日，稅務局已收到超過 53萬3千份退稅申請。今年將有近60萬居住在賓州的老人和殘疾人因該計劃得益，而2006年此項計劃的受益者只有31萬。

按照法律規定，退稅將從7月1日開始。 6月30日以後，退稅工作將按申請人的資格進行收集和處理。　　

申請人可以通過網站： www.PaPropertyTaxRelief.com獲取申請退稅的表格 (PA-1000)，或撥打免費電話1-888-222-9190瞭解相關信息。

此外，各學區的財政事務處（Department of Revenue district offices）、地區老人服務機構、老人中心和州議員的辦公室，都可提供申請表格，並會提供必要的幫助（相關辦公室的電話號碼可在電話號碼簿中的政府機關部份找到）。

已遞交申請者可通過網站 www.PaPropertyTaxRelief.com 或撥打免費電話 1-888-PATAXES（1-888-728-2937）瞭解申請進度。◇ (//www.dajiyuan.com)