【大紀元6月18日訊】（大紀元記者辛劍，張和潔和楊光編譯）

南牛頓高中列入全國最好學校排行榜

根據新聞週刊的「全美最好學校」排行榜，在全美最好的1600所學校中，南牛頓高中（ Newton）排名第988名。該排行榜是根據每個學校2009年優秀學生在總畢業人數的比例來劃分的。排行榜指出，南牛頓高中有百分之六十六的畢業生通過了AP或者是IB考試。 另外，麻州總共有20所高中進入該排行榜。

Megabus開通費城至波士頓客運服務

美哥巴士將於7月21日起開通費城至波士頓及其它八個城市的客運服務。 最低票價僅為$1。運行巴士配備電源插口和免費無線上網。並且計劃提供一萬張免費車票。乘客訂票時， 使用促銷代碼LUVPHL就有機會贏得免費車票。另外八個城市為新澤西州的大西洋城，巴爾的摩，水牛城，紐約州的Syracuse， 多倫多，Harrisburg， 匹茲堡和賓州大學城。

12只康復海龜放歸大海

弗吉尼亞水族館計劃本週二在Cape Charles放歸12只康復的海龜，以便騰出空間為收容受墨西哥灣原油洩露影響的海龜做好準備。這些放歸的海龜屬於瀕臨滅絕的動物。這次放歸活動由弗州水族館和新英格蘭水族館共同主辦。

Amherst教師榮獲2011年度麻州教師稱號

上星期五，阿默斯特(Amherst)教師Floris Wilma Ortiz-Marrero由麻州州長和其他州政府官員授予2011年度麻州教師。她也將是2011年全國年度教師麻州候選人。Ortiz 出身在波多黎哥，從1993年起， 一直是Amherst中學的英語教師。

麻州大學醫學院獲准活體肝臟移植

位於麻州渥斯特(Worcester)的紀念醫學中心(Memorial Medical Center)被器官採購移植網絡/器官共享聯合網(Organ Procurement Transplantation Network/United Network for Organ Sharing)批准允許給病患活體移植肝臟。全國有大約40家醫療機構允許活體肝臟移植手術。到目前為止，該醫學中心只能移植死者肝臟，每年做40到60例肝臟移植手術。

能源部長訪問緬因大學

美國能源部長朱隸文光臨了緬因大學，瞭解該校為期十年的深水浮動渦輪風力發電研發項目。緬因選民剛剛批准了發行一千一百萬債券來支持建立一個風力發電試驗基地。該項目由以緬因大學為首的一個合作機構承擔。

羅大將耗資四千二百萬建學生公寓

羅德島大學為了應對校園住房短缺，計劃建造一個耗資四千二百萬的學生公寓。學校行政副校長羅伯特‧韋根(Robert Weygand)稱，計劃中的公寓為五層樓， 共有429個床位，將於今年秋季開工， 2012年投入使用。這是該校6年內興建的第四座住宅大樓。建樓資金來自於建設債券，納稅人分文不付。

約翰漢考克大樓重返市場

近日,約翰漢考克大樓的業主準備利用現在高漲的寫字樓需求，出售其大量股份。漢考克的合資業主，諾曼底房地產公司和菲夫米來資本公司在2009年春季，房地產市場最低迷時期購買了該大樓。隨著市場復甦，部份房產已被售出。最近，這兩家公司在出售第七樓層時，收益甚多。同時，市面上寫字樓的高入住率，使得寫字樓的租金呈現上升趨勢，這也是吸引購買者的原因之一。後灣本來就是大波士頓地區十分搶手的市場。所以，漢考克大樓從2009年的6億6千萬美金的價格一路飆升至現在的9億2千5百萬至9億5千萬美金之間。不僅波士頓地區的房地產形勢如此，很多其他城市的高大寫字樓銷售情況也是十分火熱。

新罕布什州五月失業率下降0.3個百分點

14日新罕布什州就業保障辦公室發佈的統計數據顯示，新罕布什州失業率五月下降到6.4個百分點，下降了0.3個百分點。統計數據表明，5月份工作的人比起4月份多了140人，比2009年5月多了1200人。新罕布什州州長林奇稱經濟學家預測新罕布什州將帶領整個地區從經濟衰退中恢復起來。

緬因廠商召回某些品牌龍蝦肉

緬因州波特蘭市的波特蘭貝類公司主動召回可能感染有李斯特菌的某些品牌的熟食、新鮮即食或冷凍的龍蝦肉。李斯特菌是一種使兒童、病弱、老年人或免疫系統失調的人引起嚴重或致命感染的微生物。這些被宣佈召回的品牌在全國零售或批發商店發行。包裝印有Portland Shellfish Co., Claw island, Craig’s All Natural, 和 Inland Ocean 熟食、新鮮或冷凍龍蝦腿肉。如需知道詳細信息，請於週一到週五，早8點至下午5點間打電話207-699-5505諮詢。◇
(//www.dajiyuan.com)