【大紀元5月5日訊】中國國家主席胡錦濤和總理溫家寶：

最近幾年裡中國政府以各種方式，各個渠道大肆渲染西藏的發展和變遷，按照中共當局的話來說『西藏有史以來最好的時期。』但是，2008年西藏三區不分牧民和農民，和尚和尼姑，學生和國家公務員地舉行大規 模的和平示威運動來表達了對中國政府所實施的強權和高壓政策的不滿，並且一直延續到今天。西藏人民不約而同，把桿而起的和平運動充分說明了中共所謂的大發 展，大變遷的不真實的一面和虛假的一面。

特別是4月14日發生在結古多的6.9級地震中，土木結構的教室和學生宿舍，平民居住的簡陋平房幾乎100%倒塌（4月15日玉樹藏族自治州教育局副局長肖玉平在一次採訪時透露的真實情況），從而造成近乎10000人（中國官方真實的死亡數字是2264）的生命葬送在人為的災害中，這不能不說是中國政府的嚴重失職，最起 碼說明了『黨的關懷』沒有到達玉樹結古多。儘管如此，中共政府仍然沒有放棄造假的傳統，把地震的強度從6.9 竄改成7.1級，竄改的目的是為自己找借 口，推卸責任，為豆腐渣工程辯護，如此不顧事實的伎倆更加嚴重地傷害了廣大災區藏族人民的情感，同時在無視藏族人民的生命。
2008年文川地震中超過萬名學生埋在豆腐渣校舍之後，中國國務院總理溫家寶 不是發誓要把邊遠地區的校舍建成最安全，最放心的校舍嗎？時過兩年後的結古多地震中傷亡最慘重的怎麼又是學生？
8萬人的小鎮結古多死亡人數近乎10000，這就是中國政府所謂的大發展，大變遷？

中共當局的這種無視生命，欺壓百姓，哄騙世界人民的行為不但與當今世界的准側背道而馳，也違反了自己規定的法規，因此中國政府 儘快向廣大災區人民道歉。

還有，下令驅趕自始至終扮演救災中主要力量的和尚們，阻止生還者辨認屍體，以及在各大通道設卡阻止其他藏區的支援者進入結古多 等不講理，不人道，不合法的政策做出適當的解釋。

另外，在史無前例的大地震中西藏人民陷入極度痛苦極度悲傷的時候，中共當局不顧藏族人民的情感和習俗，就勢取利，趁虛而入，在 沒有任何解釋和交代就把藏族著名作家，青海省人民出版社藏語編輯，筆名為學懂的扎加先生於 4月23日在其辦公室逮捕。我呼籲儘快釋放中國當局以莫須有的罪名大肆拘押和重判的以學懂為代表的所有西藏政治犯和良心犯，並向世人做 出解釋，其中就有達賴喇嘛尊者認定的第十一世班禪喇嘛，作家卓瑪傑，更嘎倉洋，關確才培，曲江才旦，西北民族大學的學生鐵讓和雪江，這些以言論定罪和判刑 藏族知識份子的做法完全說明了中共當局踐踏人權，以言定罪的做法越演越烈的趨勢。

就此我呼籲各國政府和組織向中國政府施壓，使莫須有和以言定罪的藏族知識份子早日獲釋，並強烈要求中國政府做出合理的解釋。如 果中共當局繼續向西藏實施其高壓 政策，肆意踐踏人權，控制言論自由，我等藏外藏族人將為西藏的自由和未來會選擇任何可行的方法。
此呼籲書將譯成英文後轉送給聯合國。

第十一世香薩仁波切丹增切吉尼瑪。
於2010年4月29日。 (//www.dajiyuan.com)