【大紀元5月22日訊】(大紀元記者謝如慧澳洲悉尼編譯報導) 本週五，紐省交通廳長坎貝爾（David Campell）在前一天因同性戀醜聞被迫辭職後接受媒體採訪時表示，他已經作好準備，將直面由此給其家人和社區帶來的後果。

據澳新社報導，週五對坎貝爾的採訪在他Woonona家中的附近進行，這也是他在曝光後接受的首次媒體採訪。坎貝爾說：「我的一些個人選擇把我和我的家人推到了現在的境地。」他同時表示：「我對他們（家人）表示歉意。我也對社區表示歉意，是我使我自己和家人陷入了現在的境地，我接受所有的責任。」

坎貝爾的秘密是在本週二駕駛公務車光顧悉尼肯辛頓（Kensington）區著名同性戀俱樂部Ken’s 時，被7號電視台拍攝到並播放的。隨後，這位已是兩個成年兒子的父親對其家人、同事和朋友隱瞞了20多年的雙性戀取向也被公諸於眾。坎貝爾和家人已開始討論如何應對曝光後的各種後果。

紐省省長肯尼莉（Kristina Keneally）在評論坎貝爾的辭職時，措詞十分得體。她強調，坎貝爾辭職完全是出於「個人原因」，坎貝爾為了「他自己，他的妻子和孩子」而選擇退出是「明智之舉」。她表示：「毫無疑問，這個階段於他自己和他的家人來說都是很艱難的，他需要時間讓自己和家人渡過這非常時期。」儘管她批評坎貝爾不應該駕駛公務車出入那種場合，但這也不是非法的。

不過，肯尼莉也透露了對坎貝爾行為的個人感受。她說：「作為他的朋友，我很傷心，而作為省長，我很失望和惱火。」而作為一個女人，她「很擔心他的家人，尤其是他的妻子。我不能想像這件事情在這個時候給他的家人和他自己造成的影響。」

讓紐省政府重歸穩定，再獲人心是肯尼莉任職後的雄心之一，而坎貝爾的辭職無異於是對紐省政府名聲和內閣穩定的再次挑戰，也使該目標的實現打了一個折扣。這是紐省政府在兩年內進行的第7次內閣重組，而就在前不久，彭裡思（Penrith）議員帕魯扎諾（Karyn Paluzzano）剛因貪污被起訴。不過，肯尼莉在此事的處理上則顯得從容不迫。

就坎貝爾的前途，肯尼莉沒有排除在他處理好個人事務後重回內閣的可能，並支持坎貝爾選擇繼續擔任Keira選區議員的決定。在被媒體問及此事導致會輸掉2011年選舉時，肯尼莉回答：「每一次選舉都可能贏，每一次選舉也可能輸。」

坎貝爾醜聞也引發了肯尼莉與媒體關於新聞報導取向的爭論。肯尼莉對此類報導價值提出質疑，認為一個人的性取向與他是否勝任部長或者議員的角色本身並沒有關係。但媒體則持相反態度。報導坎貝爾醜聞的記者沃特（Walter）認為這事關「品行、性格和欺騙的問題。」第7電視台新聞主任米金斯（Peter Meakins）則稱「如果廳長做了讓選民失望的事情，難道我們沒有責任讓他們知道嗎？」 (//www.dajiyuan.com)