神韻在首爾、大邱連續九天共十一場的演出,讓上萬韓國民眾充分感受中國古典舞和傳統文化的魅力。
美國神韻國際藝術團自一月三十日起在韓國九天十一場的演出,在韓國掀起了一股強烈的「神韻」熱潮,一萬多名現場觀眾無不被神韻全善全美的頂級藝術演出感動,也為正處在經濟寒冬的大韓民族注入了一股暖流,政要、名流及華人華僑紛至沓來,盡情享受這份完美展現中華傳統文化的藝術饗宴。
神韻國際藝術團團長李維娜在離開韓國接受記者採訪時,分析了神韻在韓國產生如此強烈轟動效應的原因:「我想是韓國人對中國文化瞭解的比較深,所以很多真正內涵的東西一下子就能打動這些觀眾的心,特別是從事藝術工作或者是這方面有很好造詣的人,他們也一直在尋找這種文化的根源,所以晚會在他們眼前不僅僅展現了一種輝煌、色彩、美麗的動作,更重要的是這種精神內涵一下子就使他們產生共鳴。」
終場五次落幕 觀眾難捨
二月八日在首爾宇宙藝術中心最後一場的演出結束後,爆滿的全場觀眾掌聲歡呼聲達到高潮,全體演員謝幕五次,觀眾仍然久久不願離座。對此,李維娜表示:「我覺得是非常的震撼,我們看到觀眾的反應,聽到這種不停的呼聲很熱烈的掌聲的時候,我們想(大幕)開啟第二次、第三次就差不多了,可是我就發現大部份的觀眾都沒有動,不僅僅是熱烈的掌聲而且是不動。有些觀眾坐在那很渴望再見到演員,所以我們就喊了第四次,沒想到這呼聲更高,下來的時候我就覺得於心不忍所以就再開一次吧,結果呼聲更高。後來就有其他工作人員說我看你們再起十次也不過分。觀眾們依依不捨而且是真正發自內心的那種歡呼,很讓我們感動。」
李維娜最後表示:「明年我們會帶來一臺全新的晚會,我們會有更多好的東西展示給觀眾。」
*由左至右依序為: 韓國大國家黨議員安商守。(攝影/金國煥) 國會議員崔圭成。(攝影/金國煥) 韓國最高經營者會議(Korea CEO Summit)理事長暨創辦人朴鳳圭。(檔案照) 國寶級影星姜申星一。(攝影/金珍泰) |
藝術名流盛讚
韓國大國家黨議員安商守:「神韻藝術團既展現了東方的神祕,從聲樂家們的歌詞中悟到,人要走返本歸真的路,不要被人生中一些虛幻的假象所迷惑。」
國會議員崔圭成:「傳統有主題的舞蹈,都相當感人,韓國人也很瞭解這些內容,也存在於我們的傳統文化中,所以感到很親切。」
他說,無論從節奏、韻律還是題材等方面上看,中華傳統文化是韓國傳統文化的源流。
韓國最高經營者會議(Korea CEO Summit)理事長(也是創辦人)、2080
CEO論壇會長、(株)Forum’S會社會長朴鳳圭:「神韻演出在韓國簡直是無法想像的,策劃的是如此之美。在演出中我看到藝術之美,同時演出的構思等也相當獨特。」
韓國寶級影星姜申星一:「太美太美了,演員真了不起,不知道時間是怎麼過去的,太謝謝了!」姜申星一自一九六零年步入影壇,在五百零六部影片中飾演男主角,韓國觀眾以現代知名的明星來比喻他是「七十年代的張東健」。隨後擔任韓國電影協會理事長、會長、電影導演和製片人。二零零零年當選為國會議員。
*由左至右依序為: 韓國前電影演員協會會長、元老級電影演員尹良夏。(攝影/尹泰和) 著名影星呂韻季。(攝影/金國煥) 知名演員朴垠樹。(攝影/金國煥) 舞蹈界頂級權威朴載槿。(攝影/金珍泰) |
韓國前電影演員協會會長、元老級電影演員尹良夏:「通過這些古典舞,我們看到了中國的過去、現在和未來。太令人震驚了!還有演員們渾然一體的表演,也讓人驚嘆。看到演員們無論是主角還是配角都在盡最大努力去演好的那種眼神,我就感覺這真是一部了不起的製作,我今天看到了一部上乘之作。神韻的節目是指導我們人生的演出,要反思和思考自己,很好地想一想自己為什麼來到了這裡,從中找到了快樂和創意。」
《大長今》中成功的扮演鄭尚宮一角的韓國著名影星呂韻季:「超越了單純的舞蹈層次,演出引導人去體悟生活中的道理。讓人知道了什麼是轉生,什麼是輪迴等等,實在是太感人了,心裡的激動不知該怎麼說。演出給我的影響難以言表,就像是從地下湧出的泉水,不知道其源頭在哪一樣……我想也許在我的靈魂深處通過很長歲月一點一點的像清泉一樣湧出來吧。」她形容道:「不單是用眼睛看看就夠了,要把演出留在腦海中,留在記憶深處。」
《大長今》中飾演傳授長今醫術知識教官的知名演員朴垠樹:太美麗了!背景畫面很美麗,故事太好了!透過演出,朴垠樹對共產黨迫害善良的百姓感到驚愕。「這麼好的藝術團應該讓更多人知道,若是能在中國演出,那中國也得有一百八十度的改變。」神韻這麼好的藝術是大家應該追求的。
國際舞蹈聯盟韓國本部理事、大韓舞蹈學會副會長、韓國舞蹈界頂級權威朴載槿:「神韻演出精美別緻,把古典舞蹈以當代全新的藝術形式展現出來,構思新穎別緻。尤其難得的是神韻演出有別於其他任何演出,給觀眾呈現出一種雄渾壯觀之美,這一點在我們一般的舞台上是很難表達的。這就是神韻與其他演出有很大不同的一點。雖說現在經濟不景氣,但真正出色的演出是不會受到經濟危機影響的,神韻演出正說明了這一點。」
*由左至右依序為: 著名舞蹈評論家宋種建。(攝影/鄭仁權) 韓國頂級時政漫畫家朴在東。(攝影/鄭仁權) 著名音樂評論家金鎮默。(攝影/金國煥) 國際攝影家聯合會名譽會長孫鉉。(攝影/鄭仁權) |
韓國著名舞蹈評論家宋種建:「和我們國家的作品比起來,神韻藝術團的表演更簡練,而且更客觀、更透明,內涵很深,值得我們反思。每個節目內容不是很長,好像是看到了一個個短篇小說。藉助影像表達節目內涵,比韓國編舞家的作品更透明、更容易理解。從創作角度欣賞神韻藝術團的一個個作品,以中國傳統為背景,使演出更具有新意和內涵,基於這一點,不是比我們韓國舞更有欣賞價值嗎﹖」
韓國頂級時政漫畫家朴在東:「演出場面壯闊,背景畫面中有動畫,其中的動感畫面部份栩栩如生,而且和演出的情節銜接得十分完美,讓人感到很新奇、有趣。同時演出非常優美柔和,演員們的動作俐落、技藝精湛,真的是讓人如癡如醉。從現實和天幕的世界相互轉換等方面得到了很多靈感,神韻的舞蹈讓人看了相當讚歎。」
韓國著名音樂評論家金鎮默:每個作品簡直是天衣無縫,無可挑剔,完美無瑕。這個演出給人們帶來希望,從頭至尾我一直沉浸在幸福之中。」在韓國喜歡聽廣播、冥想音樂、爵士音樂的人,幾乎沒有不知道金鎮默。
國際攝影家聯合會名譽會長、自然博物館理事長、電腦工程學博士、慶北大學名譽教授孫鉉:「神韻的色彩、舞蹈的韻律、優美的音樂相和諧,簡直就是神的造化。觀看神韻彷彿置身於蒼穹之頂、又彷彿身處祥雲繚繞的天國世界,那種神聖美妙的感覺簡直難以用語言來表達。」◇