【大紀元4月20日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間4月20日，騎士主場迎戰芝加哥公牛，”大鯊魚”奧尼爾（S.O’Neal）受到犯規麻煩，騎士禁區失控情況下，與公牛前三節打的不分軒輊。不過全場砍下40分的”小皇帝”詹姆斯（L.James）第四節貢獻15分，統治最後4分鐘，最終騎士以112-102力克公牛，取得系列賽 2-0的領先。

諾阿（J.Noah）最近一次批評克利夫蘭的言語激怒了騎士隊球迷：“你喜歡它(克利夫蘭)嗎？你認為克利夫蘭很酷？我從沒有聽說過有人說要去克利夫蘭度假。克利夫蘭到底有什麼好？”這讓他全場比賽在每次接球時都會遭遇到主場球迷的噓聲，但是諾阿全場仍拿到25分13個籃板，騎士禁區大個幾乎都難以和他對抗。騎士總教練布朗更認為他的7個前場籃板影響了比賽的走勢。

不過騎士還有詹姆斯，全場23投16中砍下40分8籃板8助攻。而且他第四節最後4分30秒，面對諾阿直接跳投三分命中後，開啟無敵模式掌控局面，3分多鐘內，他一人獨取11分，拉出107：98領先，以一己之力屠殺公牛。此外，奇特的是，今天小皇帝招牌的突破很少見，反倒是多次以超高命中率的跳投結束進攻。詹姆斯解釋說：“第一場比賽後我看了很多錄影，很快我就發現當我得到球後他們就會過來包夾，這之間我就有機會跳投，而我要做的就是命中那些球。”而且在比賽過程中，詹姆斯多次聽到公牛板凳席上“要求他投籃”的挑釁，這也是刺激詹姆斯不斷命中跳投的原因。

首戰表現出色的奧尼爾受困犯規麻煩，僅上場了15分鐘拿下8分7籃板，更糟的是第4節完全只坐在板凳上觀戰。導致騎士內線空虛，騎士四大內線加起來僅僅得了32分16籃板，整場還被公牛抓下13個進攻籃板，打的極為艱苦，半場僅領先兩分，前三節還戰成77平。

公牛除了諾阿外，羅斯（D.Rose）也攻下23分8助攻，鄧（L.Deng）20分6籃板5助攻，穆雷（F.Murray）14分，全隊五人上雙，但命中率僅44.1%，遠不及騎士的56.3%，三分球更以4比10落後。反觀詹姆斯的親衛軍，以5成投籃命中率令小皇帝無後顧之憂，賈米森（A.Jamison）14分、莫-威廉姆斯（M.Williams）12分6助攻、穆恩（J.Moon）三分球5投4中拿下12分，合計貢獻38分。

未來2戰將移師芝加哥，公牛準備在家討回顏面，因為最近3個球季，公牛主場6度遇上騎士，擁有4勝2敗戰績。
(//www.dajiyuan.com)