【大紀元4月15日報導】（中央社尼加拉瓜首都馬納瓜15日法新電）委內瑞拉總統查維斯（Hugo Chavez）今天表示，中國國家主席胡錦濤已取消預訂的委內瑞拉之行，為了返國處理剛發生的（青海）地震。

查維斯表示，胡錦濤「打電話給他並向他解釋，遺憾必須中止17日到委內瑞拉首都卡拉卡斯（Caracas）的訪問行程」，為了返回中國，處理目前已知造成600多人喪生的地震。（譯者：中央社郭傳信）