【大紀元2月7日訊】(大紀元記者周成綜合編譯報道)2009年鬧得滿城風雨的英國下議院議員公款報銷醜聞,近日又有新發展。三名下議院工黨議員和一名上議院保守黨議員遭到指控,如果罪名成立,刑期最長可能有七年。另有超過半數的議員被要求退款,總額達130萬鎊。
遭到指控的四名議員是莫雷(Elliot Morley)、迪威恩(Jim Devine)、切特(David Chaytor)和漢寧菲爾德勳爵(Lord Hanningfield)。莫雷被控謊報總額為三萬鎊的兩項房貸利息報銷。切特被控謊報1,950鎊的IT服務費以及1.8萬鎊的房租。迪威恩被控謊報總額約為8,700鎊的清洗服務和文具費。漢寧菲爾德勳爵被控六項不誠實開銷申報。
在宣佈皇家檢控署的決定時,公共訴訟主管斯塔莫(Keir Starmer)表示:「這四起案件,我們得出的結論是有足夠的證據提出刑事起訴,對涉案的個人提出起訴符合公眾利益。」根據1968年的盜竊法案第17款,這四人面臨記假賬的起訴,如果罪名成立,他們會被判入獄最長七年。
3月11日,這四名議員將在西敏斯市的地方法庭出庭。在此期間,他們不會遭到逮捕。
首相布朗表示,他對於發生的事感到非常氣憤,並表示在幾個月前就已經取消了這些工黨議員在下次選舉中參選的權利,這些議員遭到非常嚴重的刑事指控,所有的刑事指控都需要調查。
保守黨的發言人表示,漢寧菲爾德勳爵已經宣佈辭去上議院影子內閣商務發言人的職務,卡梅倫已經要求上議院反對黨領袖立即暫停他作為黨鞭的職務。
遭到指控的四名議員否認任何指控,並表示將堅決維護自己的權利。在聯合聲明中,三位下議院議員表示,他們對於遭到指控感到「極度失望」,「我們全力反駁任何稱我們違法的指控,我們會堅決地保衛我們的位置」,「我們對於自己的位置很自信,並得到著名的大律師的建議」。
他們還稱,這件事應該由負責制定標準的議會專員解決,因為整個報銷制度「完全不足信」,而且「對待每個不同的個案的方法完全矛盾」。
法律專家指出,這四名議員可能會使用有320年歷史的「權利法案」(Bill of Rights)來為自己辯護,這一法案在1689年通過,賦予議會特權。這些議員可能由此辯稱,下議院議員開銷的情況屬於特權,不應該在法庭上受到質疑。
逾半數議員被要求退款
此外,上週四(4日)公佈的有關議員開支報銷情況的報告顯示,總共有390名議員,超過總人數的一半,被要求退還總額約130萬鎊的報銷金。
負責調查議員公款報銷事件的萊格爵士(Sir Thomas Legg)稱這起醜聞「造成創傷而且痛苦」,他稱已經有部份議員自願退回了80萬鎊。被要求退還的款項包括旅店住宿費,房屋貸款或者租金,食物、電話費、電費、修理費報銷等。
三名議員被要求退還的金額超過四萬鎊,有56名議員需要退回五千至四萬鎊,另有182人退款金額在一千至五千鎊之間,其餘為一千鎊以下。其中斯蒂芬艾治(Stevenage)的議員福萊特(Barbara Follett)被要求退回約4.2萬鎊,為最高的一筆。據稱,福萊特已經退還了所有款項。
對於退款金額不滿的議員可以提出上訴。據稱,有70名議員上訴,其中44人取得成功,他們退款的金額被下調或者取消。
目前有16名前任議員對於萊格爵士發出的退款要求還沒有作出回應。現任的議員,如果拒絕退款,金額會從他們的薪水裡扣除。目前還不清楚已經下臺的議員是否將被強制退款。大多數議員已經退還款項,2月22日是退款的最後期限。
在報告中,萊格爵士稱議員第二處住宅報銷制度存在「嚴重缺陷」而且「缺少透明度」。他還警告,「傷口需要很長時間才能癒合」,也就是公眾對於議會的信任已經由於此事而受到影響。
BBC的記者分析,在整個報銷門醜聞中,有許多議員對於萊格爵士提出的退款要求不滿。這些議員認為,當時的規定鼓勵他們使用報銷制度,而現在他們卻因此受罰。目前,議員中仍有人感到不公,但是卻沒有許多議員會公開的對此表示不滿,他們覺得最好還是吃一點虧,避免與整個事件有瓜葛。
此外,萊格爵士對於此事的調查共花費了116萬鎊,因此英國的納稅人在整個事件中幾乎沒有獲利。◇ (//www.dajiyuan.com)