【大紀元2月4日報導】（中央社倫敦3日路透電）英國考試監理機構今天表示，去年參加GCSE與A level測驗的考生約有4400多人被查獲「行為不良」與作弊，其中以使用手機和其他高科技產品為最大宗。

證照與考試管理局（Ofqual）表示，4415名學生受到行為不良的處分，儘管只佔總考生人數的0.03%，但較2008年增加了6%。

最嚴重的問題是攜帶未經允許的物品進入考場，從學習指南與被嚴禁的字典到手機與隨身聽不等。

證照與考試管理局的報告書指出：「如同2008年，行為不良的最常見模式為攜帶未經允許的物品進入考場，主要以手機或其他通訊器材居多。」

其他主要問題還包括剽竊、未註明資料來源與抄襲或和其他考生串通。

該局主席泰特薩（Kathleen Tattersall）說：「作為監管機構，我們的職責是確保制度的公平，並確切執行。」

在被發現作弊或涉及其他不良行為的案例，包括破壞考場秩序在內的考生中，1/3遭到警告，近一半的考生被扣分。

其他的考生則面臨個別科目不及格，或甚至失去考試資格。（譯者：中央社實習編譯楊荔婷）