【大紀元2月16日報導】（中央社記者張芳明東京16日專電）溫哥華冬季奧運進入第4天，日本隊今天在男子短道競速滑冰500公尺項目分別奪得銀牌和銅牌，總算首次奪牌，向掛零的紀錄告別。
27歲的長島圭一郎以兩回合1分9秒98獲得銀牌，25歲的加藤條治則以兩回合1分10秒01贏得銅牌。南韓選手牟太釩以1分9秒82勇奪金牌。
長島和加藤都曾在2006年的杜林冬季奧運慘遭敗績，這次得以雪恥。長島是日本自2002年鹽湖城冬季奧運之後兩屆大會以來的首次奪銀，也是第4位奪得這項比賽銀牌的日本選手。日本選手在這項比賽奪2面獎牌是5屆奧運以來的首次。
長島和加藤為日本隊在參加冬季奧運比賽以來的這項比賽依次贏得第8面和第9面獎牌。日本自1984年塞拉耶佛冬季奧運以後曾連續6屆奪牌，但在上屆奧運空手而歸，本屆再次奪回獎牌。
