【大紀元2月15日訊】（大紀元記者茱麗婭編譯報導）僅管中共領導人正努力維持穩定表象，但北京當局一再宣示的經濟政策和近來的實際作為背道而馳，已把巿場攪得一團亂。

雖然中共官員們早已公開宣示今年將採行「適度寬鬆」的貨幣政策，但依據《華爾街日報》報導，今年頭兩週貸款急劇增長後，當局突然下令銀行停止貸款的舉動，反而造成經濟泡沫的報導瞬間充斥媒體版面及分析報告，加劇經濟局勢的動盪。

這裡邊當然有部分係因市場對消息過度反應所致，然據《華爾街日報》進一步分析，指出其背後確也存在著政策與信息傳遞脫節的問題，這是中共官方難辭其究之處，在官方慣以電話方式而不以書面形式對銀行下指令，且中國因長期壓制媒體，導致資訊流通一直處於落後狀態，結果造成北京當局只要有任何一點舉動就會被外界過度解讀。

中國的銀行新增1.4兆美元的貸款，比前一年上升了30%，很明顯今年不可能如此繼續下去，但中國為保持8%以上的經濟成長率，貸款活動也不可能停止，中國銀行業監管機構預計今年新增貸款將達到1.1兆美元左右，這將使銀行貸款餘額再增加18%，這充其量只是一種放緩的現象，還不足以證明貨幣政策已轉為緊縮。

中國如果在經濟政策方面更透明一些，就會更有利於自身和市場參與者，但這也不是立即可改善之處，因此《華爾街日報》提醒中國觀察家們，還是應該更多面向地觀察，才能對中國經濟做出更準確的判斷。
(//www.dajiyuan.com)