【大紀元2月13日報導】(中央社記者羅苑韶巴黎13日專電)法國媒體愛死這個題目:1名中國藝術家的作品在巴黎遭審查撤除。藝術家高小蘭的作品頓時成為話題。
高小蘭作品為2幅7公尺黑底白字字條,引用法國總統沙柯吉競選時名言:「多工作多賺錢」,高小蘭製作的字條分別以法文寫著「賺錢」、「多」、「少」、「工作」等字,2幅平行的字條懸掛在巴黎高等美術學院建築牆外,任由行人或行車經過的人自由詮釋:少工作、多賺錢、多工作、少賺錢等等。
她10日上午將作品懸掛到預定位置,在不知情的情況下,校方當天下午撤除作品。
校方11日發表聲明指出,作品顯然援引政治背景,作者期望呈現在公共道路上,戲劇性使用國立學校建築物做為傳達訊息的工具。校方認為,這件作品沒有對公眾做任何說明,可能會影響校方的中立性。在通知策展人後,已將作品撤出公共道路。
校方在聲明中建議,高小蘭可和其他參展人一樣,將作品放置到建築內部展覽。
法國媒體嗅到其中與沙柯吉因素有關,一面揣度是教育部或警察總局不願冒犯讓「主子」不悅,由於藝術家來自言論自由受限的中國,更凸顯此事件的荒謬性。發行量大的文化週刊TELERAMA以標題「1名中國藝術家在…巴黎受到審查」為文,問道:「這是1個笑話吧?不是的。」
高小蘭對校方從頭到尾沒有直接與她聯繫說明感到不滿。她12日晚上在聯展開幕晚會上,受到媒體和到場支持人士圍繞,頓時成為熱門人物。
她說,作品使用字句的確來自沙柯吉參選口號,但是做為1所學校,巴黎美院更應該捍衛學生創作自由才對。
她承認,作品用意的確是要激發人們做出反應,「但絕不是這樣的方式」。她指的是學校不經藝術家同意便撤除作品。
她不願意重新將作品擺設在室內展場,她表示,作品用意便是要放在戶外公共場地。她要求校方必須對撤除作品的行為提出解釋並道歉,強調捍衛表達的自由。
她並表示將在網路上發起簽署支持請願的行動。
高小蘭出生在廈門,今年33歲,目前往來中國和法國之間。
這個名為「7天週末」的聯展為巴黎美院和英國皇家藝術學院和新加坡拉賽爾(LaSalle)藝術學院跨國校際合作。已在新加坡舉辦過第1次展覽,在巴黎是此合作計畫的第2個展覽。
參展藝術家表示,巴黎美院展覽策展人來自英國皇家藝術學院,這次展覽把關係弄得這麼僵,怕會影響下一個預計在英國的展覽。
展覽開幕現場,許多支持創作自由人士自發性前來,將自製的字條「工作」、「多」、「少」散置在展場中。