【大紀元12月30日報導】（中央社倫敦30日路透電）在美國最新的每週石油庫存數據發布前，市場今天交易平淡，原油價格跌破91美元。這份數據預料將顯示原油庫存連續4週下滑。 紐約商品交易所2月交割的原油期貨下跌37美分，報每桶90.75美元。

倫敦ICE期貨歐洲交易所2月交割的布倫特（Brent）原油下挫30美分，報每桶93.84美元。（譯者：中央社張曉雯）