【大紀元2010年12月03日訊】（大紀元記者高強編譯報導）如果你在泰倫郡購置了房產，那你就有必要知道郡的房產稅是可以分期繳納的，儘管稅款最終還是要繳的，但你可以通過分兩期繳納從而把一部份推遲一些再繳納。
　　
根據泰倫郡的估稅及收稅員貝齊‧普賴斯（Besty Price）說，房產稅款的第一部份的最後期限已經在星期一過去了，剩餘的部份將是在明年6月30日到期。
　　
普賴斯告誡說，第二斯的房產稅切莫遲交，因為遲繳帶來的罰款是相當重的。如果遲交的話，首先要加付13%的利息和罰款，然後每遲一個月還要多交1%的利息罰款，此外，還要繳交20%的追繳手續罰款。
　　
當然如果你不想分期繳納，你也可以選擇一次性付清，如果你選擇一次全部付清的話，付款的最後期限將是明年1月31日。
　　
普賴斯說，該郡提供分兩期繳納房產稅的方式已經有好幾年了，但自2008年以來，由於經濟衰退，使用分期繳稅的人數激增。她透露說，使用分期繳稅的人數從2008年的37,645人上升到2009年的40,780人。
　　
據統計，在星期一上午10點鐘的時候，只有17,825人繳納了第一期的稅款，而大多數使用分期繳稅的人，包括普賴斯本人，都想等到最後一刻，也就是在星期一稍晚的時候再繳納。
　　
普賴斯說：「我們有額外的人手來應付櫃檯（收稅業務）。」她說人們也可以通過互聯網線上繳納，只要在午夜前繳納就行了。另外也可以通過郵寄方式繳付，只要郵戳不晚於次日即可。
　　
如果第一期付款錯過了最後期限，你不會被罰款，但你的付款不會被當成是分期付款的第一期付款，而會被認為是全額付款的一部份，也就是說你稅款的剩餘部份的最後期限將變成1月31日。
　　
普賴斯表示，對大多數人來說，房產稅是一個負擔，所以能夠分開兩半來支付確實能夠有所幫助，「我們看到相當一部份人使用這種繳稅方式，但他們大多數是沒有在抵押貸款中包含房產稅款的。」
　　
經濟不景氣所帶來的財務困難在稅務機構中表現特別明顯。「我們總是碰到拖欠稅款的，但很多人已經支付了他們所能支付的了，我們也看到使用稅貸款的人數大幅增加，」普賴斯說：「有65歲以上豁免或殘疾豁免的人士，可以按季度分期付款， 第一期付款的最後期限是1月31日。」 ◇