【大紀元2010年12月29日訊】（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）近日澳洲紐省政府因電腦故障，導致一些年輕人受到冤獄的案例而受到起訴。

據澳新社消息，莫里斯布萊克本律師事務所（Maurice Blackburn Lawyers）的主管斯萊德（Ben Slade）在此案中領頭起訴了紐省政府。他說表面上是由於紐省法院電腦資訊網(JusticeLink) 與紐省警方的電腦系統(COPS)之間缺乏聯繫，造成很多年輕人因此而被錯誤關入監獄，例如在某些宵禁案件中。對於一些假釋條件已經過期的人，警方由於沒有獲得即時的資訊而繼續拘捕這些被誤認為違法的青少年。

他說：「我們對在這類案件的起訴目的，是希望紐省政府能夠嚴肅地對待這類案件，並尋求解決兩個問題：(一)警方網路系統如何解決這個問題而使其真正的工作；(二)如何合理對受這些冤獄的年輕人給予補償。我們呼籲紐省政府在被該案件起訴前與我們對話。」

他說由於目前還不清楚在這類電腦故障中受害的準確人數，所以這個案件對於受到這種類似電腦故障傷害的年輕人是開放的。他估計「在近幾年中至少有4個孩子在一個星期內發生此事件」，而有些人則曾重複遇到這種問題。他說兒童拘留宣傳專案（Children in Detention Advocacy Project）的公共利益宣傳中心曾多次向紐省政府反映此問題，但都沒有得到紐省政府的重視，所以此宣傳中心提請莫里斯布萊克本律師事務所對這類案件進行起訴。

對此反對黨領袖奧法雷爾（Barry O’Farrell）表示，這類電腦問題是本屆政府「無能」的又一件範例。他對記者說：「在第一例的案件被提出時，政府就應該採取行動來解決這個問題而不是無視其存在，現在紐省政府面臨要花費更多納稅人的錢來應付起訴案件。」

而紐省在野黨律法廳長史密斯（Greg Smith）則表示，這種由於工黨政府沒有及時糾正的警方電腦問題而讓無辜的青少年被投入監獄的代價，將造成紐省納稅人數百萬的擔負。他說：「紐省的警察應得以進入法庭的電腦系統並獲得即時且準確的資訊，這種客觀的解決辦法在幾年前就應該被實施了。」

史密斯認為，肯尼莉的政府熱衷於打擊犯罪而忽略了應同時採取行動保護納稅人的利益。他說，「很顯然政府根本就不關心這些被誤抓的人，由於被無理剝奪自由和被迫與更惡劣的犯罪份子接觸而造成身心傷害。而政府的這種狀態以及假釋法的缺陷也導致警察為了填補缺額而扮演了『賞金獵人』（bounty hunters）的角色」。