【大紀元2010年12月24日訊】（大紀元記者鞠波編譯報導）2009年8月加州發生的淩志轎車失控致命案最終引發豐田公司回召幾百萬輛汽車，星期四，參與相關訴訟案的律師表示豐田公司同意償付遇難者家庭一千萬美元。事故當時，下班的高速公路巡警塞勒(Mark Saylor)駕駛的淩志汽車意外加速、失控，車速達到超過每小時120英里，先後撞上一輛運動多功用車(SUV)、翻出護欄後又多次翻滾並起火燃燒，車上的塞勒夫婦、13歲的女兒和妻舅等四人全部遇難。

代表包括美聯社在內等多家媒體公司的律師雅西(Jean-Paul Jassy)表示，賠償金額的數目是由代表淩志經銷商的橙縣律師拉裏威利斯透露的。此前這些媒體公司曾提出動議，反對在該案審理過程中對外公佈細節細節。

經銷商對9月份就達成的秘密和解協議知情，但還沒有和那些提訴者達成一致意見。

這次透露的和解金額首先是由洛杉磯時報在星期四報導的。豐田公司對此未置可否，但在一份聲明中稱對於向公眾公佈和解數目表示失望。

汽車製造商表示：「在這些案件中很常見是，訴案的各方同意對和解金額的數量保密，以保護事故發生家庭不期的受到第三方尋訪、讓他們順利度過困難時期。」 事故發生後，調查人員斷定是車內腳墊尺寸不對卡住加速板而導致車禍。在豐田多種車款因為涉嫌加速失靈而遭到起訴的幾百起案件中，本案被視為是訴方證據最強的一個案例。豐田爭論說，公佈和解案的細節可能影響到其它進行中的訴訟案、並傷害該公司的聲譽。

代表塞勒家人的律師則表示他的客人此時只希望保持隱私和平靜。

不過本週一，高等法院法官安東尼-莫爾拒絕了讓和解方案細節保密的動議。他表示，公眾對細節的知情權超過了訴案雙方提出的爭辯理由。