新西蘭煤礦爆炸救援仍無法展開

機器人在井下隧道因水浸發生短路令救援工作停止

【大紀元2010年11月23日訊】(大紀元記者聞天澳洲悉尼編譯報導)新西蘭派克河(Pike River)煤礦爆炸事故的救援小組仍無法深入井底營救被困於井下的礦工。當救援組把機器人放入隧道後不久便發生短路故障,鑽孔工作在週二早晨已經達到地下142米處,但尚未到達井下隧道。

新西蘭南島西海岸地區格雷茅斯東北方派克河煤礦在11月19日下午發生爆炸,29名礦工被困在垂直地面距離150米以下、離礦井入口處約2.5公里的一條隧道內。至消息發佈時,被困礦工尚未與地面取得聯繫,由於救援負責人認為冒然行動將威脅到救援人員的安全,故救援人員未能進入井底營救; 但是救援機構對救援行動可行性的評估從沒間斷。

救援機構權威人士於星期二早晨公佈了被困礦工的照片。被困者中有兩名澳洲人,他們是昆省49歲的喬伊森(William Joynson)和25歲的尤弗(Joshua Ufer)。

據澳新社消息,救援人員遙控機器人進入隧道,但機器人在進入隧道後不久便停止工作。救援人員稱解救29名被困礦工的可能性正在減小。機器人攜帶照相機本希望可拍攝到隧道內照片。

格雷(Grey)市市長科克舒恩(Tony Kokshoorn)說,機器人剛進入隧道就發生短路。科克舒恩在與救援指揮會面後說﹕「我們原以為救援行動將要展開,但機器人進入隧道後遇到水浸併發生短路。短暫的救援工作結束了。」

警方負責人諾利斯(Gary Knowles)說不會再使用機器人,但援救機構權威正在試圖從西澳或者美國尋找替代設備。諾利斯說﹕「這是一個非常嚴峻的局勢,拖得越久援救希望越小。在井下環境不能保證安全之前,救援人員不會冒然下井。我們一旦從澳洲和美國獲得所需設備,我們會立即行動。」

諾利斯警司說垂直鑽控工作從星期一晚間開始後一直在進行。派克河煤礦公司總裁懷特爾(Peter Whitall)說,鑽孔至星期二早晨已經達到地下142米處。他說,由於電鑽遇到堅硬的石頭必須更換鑽頭,使救援組不得不停止鑽孔。從實施鑽孔到現在,進度非常緩慢。如果鑽孔最後階段的工作取得成功,救援組將把照相機和激光拍照設備放入隧道,所鑽通道也將用來檢驗隧道空氣質量。救援權威人士說目前有毒氣體含量顯示,如救援人員進入井下將非常危險。

救援工作負責人沃茨(Trevor Watts)說,救援組人員由於不能進入井下救援而深感痛心。沃茨說﹕「我們救援人員將要面對的井下環境將是非常惡劣的。」

一被困礦工的父親德魯(Laurie Drew)說,被困礦工們的家庭目前得不到任何消息,這使得這些家庭備受煎熬。他說﹕「每個人都感到沮喪和不安,他們都和我一樣傷心。我能夠堅持著,但內心深處在流血,所有的人都是這樣。我們都堅信他們會安全地出來,但不知要等多長時間才能知道他們的情況。」

在這次礦井爆炸之前,格雷茅斯社區就曾經歷過發生在1967年的一場礦難悲劇。當時那場被稱作Strongmen的礦難導致19人死亡。

一名要求匿名的礦工說﹕「如果爆炸發生後立即採取行動,那將是唯一適當的救援時間。爆炸導致所有氣體都混合在礦井裡。現在礦井內的煤已經被逐漸加熱,很可能會發生另一次爆炸,現在救援已錯過了良機。」

相關新聞
新西蘭煤礦發生爆炸 27人生死不明
地下大火阻新西蘭礦難井底救援
新西蘭礦難延後救援 總理密切關注
新西蘭礦工被困第三天 救援工作仍未展開
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論