【大紀元10月28日訊】（大紀元記者楊天儀編譯報導）近日公佈的一項最新民調顯示，28%的女性寧願忍受牙醫鑽齒之痛，也不願花幾個小時與婆婆共處。

據婦女網站iVillage的一項調查，婦女們為了不用去探訪丈夫的母親，幾乎寧願做任何事情。該網站內容是關於婦女的興趣愛好，聲稱每月有三千萬訪客。該調查顯示，51％的婦女表示寧願呆在家裡打掃房間，36%寧願去看婦科醫生，30%願意盡陪審團的責任，另外28%認為處理稅務會更開心。

令人震驚的是，76%表示不會請教婆婆如何教導子女，83%表示如果婚姻有問題絕不會去與婆婆傾訴。意料之中的是，96%表示他們不會與婆婆談論自己與丈夫的性生活。

iVillage的首席記者華萊士表示：「（婆媳關係）這是一個非常複雜而緊張的關係。婆婆可能會就如何照顧子女或如何處理婚姻加入意見」，「婆媳關係是iVillage中廣受關注的問題﹐很多婦女都在網上發洩對婆婆的不滿。」

該網站進行該項調查是為了配合24日美國的岳母節（Mother-in-Law Day），但沒想到引來這樣對立的反應。華萊士表示:「我們對這些婦女的誠實大吃一驚，他們寧願做很多可怕的事情也不願花時間與婆婆相處。」

研究發現，28%的婦女以「恐怖」或「糟糕」來形容與婆婆的關係。儘管如此，64%的婦女仍然很高興婆婆可以幫忙照顧孫子。72%的婦女為自己的婆媳關係評分為良好至優秀。

調查還詢問這些婦女希望怎樣的人做自己的婆婆：16%選擇美國真人秀明星卡戴珊‧詹納（Kris Kardashian Jenner），9%選擇前共和黨副總統候選人佩林（Sarah Palin），7%選擇喜劇演員里弗斯（Joan Rivers）。