【大紀元10月19日訊】（大紀元記者南茜編譯報導）最近剛畢業的大學生史蒂文斯（Ryan Stevens）試圖將他在加州州立大學沙加緬度分校獲得的商科學位學以致用，他創立了一個網站讓學生們可以在上面買賣課堂筆記，舊的家庭作業，學習指南及其它課堂資料。

這個叫做NoteUtopia.com的網站於今年8月份推出，旨在提供一個網上社區和交際場所，討論課程並給教授們打分。但是22歲的史蒂文斯的這項舉動與加州教育法規中一項鮮為人知的條例發生了衝突，該條例禁止學生們出售或分發課堂筆記用以牟取商業利益。

現在，這位年輕的創業者正在與加州州立大學系統較勁並聲稱學生的權利受到了傷害。該事件亦涉及到誰擁有課堂筆記的知識產權問題。

住在三藩市的史蒂文斯說，「在學校自始至終都教導我們不要抄襲而要用自己的話。我們認為政府不應當告訴學生如何處置他們自己手寫的筆記。」

加州州立大學的官員們得知了這個網站後於9月21日給史蒂文斯發出了一封勒令停止的信，要求他停止為出售課堂筆記提供方便，告訴學生們有關的法律並停止向加州州立大學的學生們推銷該網站。

學校隨即向其23個校園的學生們發出了電子郵件，告誡他們出售課堂筆記「包括在NoteUtopia網站上將會受到處罰，最嚴重的可能被學校開除。」

史蒂文斯說他應承了學校的要求，但在10月6日給加州州立大學總法律顧問Gale S. Baker的一封電子郵件中抱怨說對他公司的「誹謗性」的描述違反了加州法律。他說學生們因害怕被制裁或開除而紛紛取消他們免費的會籍。

史蒂文斯要求加州州立大學給學生們發一封跟蹤電子郵件，收回之前一封郵件中的某些用詞並告訴學生們他的網站還提供其它一些不存在爭議的服務。該要求遭到學校的拒絕。

加州州立大學發言人Michael Uhlenkamp說監視違法行為是每個分校自己的責任。他說加州州立大學並未試圖關閉Stevens的網站，但是擔心一些學生會因其提供的資料而逃課。

這項對公開課堂筆記以牟取商業利益的禁令源自於2000年的一項法律，該法律是在很多網站開始在未經老師允許的情況下張貼筆記的情形出現後由加州教師協會共同發起的。

教授們說他們花了數個小時辛苦準備的課堂資料被人用來牟取利益對他們是不公平的。

加州州立大學聖伯納迪諾分校的英文教授Susan Meisenhelder是加州教師協會2000年的會長，她說，「另外一個問題是有些筆記記的很糟糕。」

但是法律專家們說雖然加州的教育法規禁止出售課堂筆記，而州政府是否有權利這麼做卻仍是遠未解決的問題。

比華利山莊律師暨State Bar of California 知識產權部前主席James D. Nguyen說按照聯邦版權法，學生們的筆記是通過再創作而產生的一個屬於他們自已的新作品。

史蒂文斯覺得具有諷刺意味的是他的網站是在一堂創業課上構思出來的（該課程他獲得A），他堅持說這個構思不是為用來支持像Ferris Bueller這類逃學的學生的。

他和他的朋友們上個月在加州州立大學的沙加緬度, Chico 和東灣分校宣傳這個網站，之後他們接收了來自加州和加州以外地區的會員。

課程資料可在網上免費分享，但是網站建議那些想要出售他們筆記的學生收取$1 ～ $3元的費用，而網站則在每筆交易上收取很少的佣金。

史蒂文斯不肯說出有多少會員加入但是他說他的家人和朋友投資了$75,000元，未來目標是通過廣告收入達到自給自足。目前他只想讓這個網站繼續下去並希望美國公民自由聯盟（American Civil Liberties Union）或類似的組織會站出來說話。他說，「學生的權利是問題的關鍵。」