【大紀元1月9日報導】（中央社紐約8日法新電）美國佛羅里達州受到嚴寒氣候重創，使得商品市場柳橙汁期貨價格飆升。交易商擔心，柑橘類作物今年收成原已不佳，這波寒流將使產量進一步減少。

位於美國東南端的佛州素有「陽光州」的美名，盛產柳橙、葡萄柚和其他柑橘類水果。氣象預報指出，佛州本週末還會受到另一波寒流侵襲。

佛州本週氣溫幾次驟降到零度以下；市場擔心，不尋常的酷寒恐將影響柳橙收成情形。佛州柳橙年產值逾90億美元。

紐約的商品市場也感受到柳橙歉收的衝擊，冷凍濃縮柳橙汁在此與原油、原物料同步交易，3月交運的柳橙汁期貨價格8日飆漲至一磅逾1.5美元，創下2008年1月以來最高紀錄，不但比倫敦洲際交易所上週末價格上漲15%，更比去年10月暴增5成。

期權經紀商曼氏期貨（MF Global）分析師雷爾茲（Rich Reltes）指出，佛州有15%的作物受到寒害影響。

他表示，這波寒流「出乎分析師的意料之外」；因為氣象預報指出，北美洲1月氣候將比往年溫暖。

為了減少損害，佛州當局解除農業機具開上公路的限制，好讓果農盡快採收作物。

由於今年天候比往年乾燥，柑橘類作物收成不佳。許多人憂心，驟降的氣溫將使情況更加惡化。

佛州驚傳寒害之前，美國農業部去年12月就預測，佛州在2009/1010年這一季只能生產550萬公噸的柳橙，比去年下滑17%。

佛州柳橙產量佔全美的3/4。（譯者：中央社蔡函岑）