(//www.tvsmo.com)
【大紀元8月15日訊】來自哥倫比亞的牧場工人葉培斯去年十一月持無效簽證抵邁阿密國際机場尋求庇護，他對移民官說他害怕回到自己的國家，因為他的親戚中已有至少六人遭游擊隊殺害喪命或綁架。但移民官在二十四小時之內將他遣返离境。

中國日報報道﹐之后葉培斯再度逃离哥倫比亞，歷經三個月的海陸行程，今年五月他蜷縮在汽車內胎中、在德州外海漂浮時被邊境巡警逮捕，至今仍待在聯邦拘留所等待發落。

移民權益促進團體說，葉培斯的例子只是冰山一角，事實上，基層執法人員每年在未經适當程序的狀況下遣返了數万名移民，許多尋求庇護者未舉行過任何公听會、陳述自己的故事，就被推回母國危險的境地。

邁阿密移民官員稱葉培斯只是想來美國打工，但八月初洛斯弗瑞斯諾一名受過訓練、專門授理庇護案的移民官員在听取了葉培斯本人的陳述后，指葉培斯說的個人經歷可信度極高而將案子轉交移民法官，法官預定在數星期后宣判葉培斯的命運。

五年前共和党國會議員支持的一項法令未通過前，只有移民法官有權力下令持無效簽證入境者立即离境。現在任何移民官員都可執行稱為「快速遣返」的這項權力，目的是為了打擊一般非法移民。

雖然法律要求移民官員將特殊案例轉交移民法官審理，但國會總會計辦公室的調查發現，移民官員在處理極可能是要尋求庇護的非法移民案例時，經常都未依照法定程序行事。

國會總會計辦公室的報告指出，二○○○年會計年度有十八万兩千人被遣返出境，其中有八万六千人（即百分之四十七）被快速遣返。被快速遣返者只有百分之五的人當場接受庇護官員的審談，而這些人中有超過百分之八十的人說服庇護官他們返回母國會遭遇危險，庇護官因此將案例轉交移民官。

紐約「人權律師委員會」律師艾瑟說，「決定應由訓練有素的移民法官判定，而不應該由机場和邊境那些以執法為取向的移民官員草率為之。」

新上任的移民局局長席格勒本人也曾批評快速遣返的作業程序，他說，「我們必須改變作業流程，确定我們深入了解尋求庇護者的故事和訴求，确定他們是否符合庇護資格，而不是隨便把他們打發上飛机。」

哥倫比亞過去四年來內戰不斷，人民飽受喪命和被綁架的威脅，二○○○年十月至二○○一年六月有約三千五百名哥倫比亞人申請庇護，其中有一千九百八十三人（百分之五十八）獲准；而一九九七年整年只有二十七名哥倫比亞人獲得庇護。 (//www.dajiyuan.com)

    相關文章