(//www.tvsmo.com)
【大紀元6月5日訊】“MTV電影獎”頒獎當晚,章子怡除了領獎,還擔任頒獎嘉賓。大會安排章子怡与美國演員大衛史柏(DavidSpade)頒“最突破演出男演員”獎給辛柏德烈湯瑪士(SeanPatrickThomas),章子怡因不太懂英語,發音和文法均有問題,David更拿她的不流利英語來開玩笑。
David听罷章子怡說了几句英語及國語后,隨即笑問:“What are you talking about?(你在說什么?)”然后又試圖扮章子怡說國語,弄得章子怡以不成文法的英語反問:“No!It’s not what I say?”台下嘉賓似乎也不明白章子怡想說甚么,后來她又舞起劍來,到她宣布得獎者時,因為口齒不清,台下笑聲不絕。
后來章子怡上台領取由成龍和《火并時速II》男演員基斯德加(ChrisTucker)頒“最佳武打場面”獎,她擊敗有份角逐的李連杰和羅素卻爾(RussellCrowe)。當她在台上說得獎感受時,可能擔心講多錯多,她只說:“Thank you Fans! Thank you MTV! Thank you袁和平!Thank you 李安!”由于她將“Thank you”發音說成“腥橋”,台下嘉賓一陣爆笑,弄得台上的章子怡頗尷尬,匆匆下台。
反觀吳宇森上台接受“最佳動作場面”獎,說得一口流利的英語得獎感受,台下掌聲雷動。
自圓其說:相片是真文章內容是假
《火拼時速II》頒獎次日在洛杉磯比華利山的四季酒店舉行國際記者會,緋聞纏身的章子怡和成龍都有出席,而在訪問初段時章子怡態度還好,不過當記者提及她与成龍的緋聞時,顯得很愕然,可能沒想到美國的記者都有看過她喂提子、坐大腿的報道,便立即玩“變臉”,而且更大聲說所有都是“假”的──
記:在香港有很多負面新聞,記者更拍下你替成龍按摩、喂提子的照片,會否影響你的形象?
章:我覺得狗仔隊很討厭,但我也明白到他們是職責所需才拍那些照片,那些全是假的新聞,我這麼年輕,很多東西要學習,那些傳言不是真的。
記:那么你是說相片全是假的?
章:不是,相片是真的,文章是假的,全部都是捏造出來的。
記:与成龍合作,覺得他的為人如何?
章:他真是一位“大哥”,很替人想,心胸廣闊,人品也很慷慨,他曾經對我說要快快學好英文,以便在好萊塢發展。
訪問完結后,章子怡在离席時也沒有禮貌地向記者道謝,而且不知是否不滿記者問及緋聞,所以臨走時一眼也不望一望記者,比起好萊塢許多巨星級演員還要大牌。(//www.dajiyuan.com)
相關文章