【大紀元2月23日訊】
時間:2001年2月18日
地點:中國電影資料館門前、小放映廳
由左至右:姜文、張偉平、李雪健、張藝謀
-李雪健
初見《幸福時光》
畫外音:《幸福時光》從剪完后一直到公映,李雪健都沒有机會看。前一陣子他身体有些不适,最近剛剛恢复,制片人張偉平和導演張藝謀便商量著專門為他放映一場,并陪同雪健一起觀賞。
張偉平夫婦最先來到電影資料館,張藝謀、李雪健兩口子隨后也腳跟腳地駕車駛進資料館大門。
張偉平:(興奮地)瞧,雪健親自開車!
畫外音:張藝謀先下了車,大家一同走到雪健面前。雪健穿一件對襟棉襖,頭戴一頂毛線帽,笑著跟大家握手、寒暄。
張藝謀:雪健,瘦了,精神了,這狀態特适合演戲。
李雪健:(嘿嘿儿地笑著)壯壯也———這么說,說我下半年該———出鏡了。(突然,他收斂了笑容,很認真地)前儿個看了一部片子,是記錄你們電影學院七八班那撥儿人的,在朱辛庄那會儿,真少相,就和亙亙(雪健之子)差不多大,特有一股子勁儿,蓬蓬勃勃的勁儿,積极向上的勁儿,真讓人羡———慕。看了,感触特深,覺得自己墮———落了,懶———了,這兩年沒拍出什么好戲。壯壯說我在《尚方寶劍》里,臉胖得都“淤”了。
張偉平:雪健病了這一場,悟出了不少東西。
李雪健:是。要是沒———演出來,愛怎么著就———怎么著吧,可到了這份儿上,就得跟自己較真儿,你糊弄他,他就糊弄你。邁過這道檻儿,得認真地演几部戲,對得起自個儿,也對得起觀眾。
張偉平:走吧雪健,先看片子去。
畫外音:影片放映當中,張藝謀悄然离開,他要去執導芭蕾舞《大紅燈籠高高挂》的排練。李雪健一直專心地看片,他在《幸福時光》里的戲不多,但一出場就引來一片歡笑聲。影片放完后,大家情不自禁地鼓起掌來,為《幸福時光》,也為李雪健。
張偉平:(激動地)當初我一直堅持讓雪健演主角,導演后來也非常后悔:“唉!早知道的話,應該讓雪健上。”
李雪健:(寬厚地笑笑)現在也———不錯。小董洁沒演過戲,很“真”,所以,再演“實”一點就———更好了。不過,我覺得這個片子笑聲中飽含著苦澀,根本就不該放在“賀歲片”里。另外,結尾收得有點“愣”,好像還沒完。
張偉平:結尾改了,讓趙本山恍恍惚惚地走到馬路中間出了車禍,哥儿几個在整理他的遺物時發現了他寫給女儿的信。本來這封信是讓雪健你來讀的,但補拍時你正不舒服,就改成傅彪讀了。改后的片子准備3月份跟藝謀的申奧片一起上映。
-張藝謀姜文再度聯手
強強合作演繹《英雄》
同日。張偉平家。
(眾人剛落座,門鈴響了,姜文走了進來。)
姜文:偉哥———(忽然看見李雪健,急忙奔過來与雪健擁抱,然后仔細打量著他)你現在這形特棒!該上戲了。是不是偉哥?(張偉平點點頭,李雪健不置可否地笑笑。忽听門鈴又響)老哥哥來了吧?我剛進屋,他后腳就跟來了。
畫外音:讓姜文猜中了,進來的果然是張藝謀,一坐下就眉飛色舞地談起了他籌拍的下一部影片。張導是有意說給姜文听的,老謀子早打算好了,決定邀請姜文在這部戲里出演秦始皇一角。
張藝謀:無論金庸、古龍,還是梁羽生,他們筆下的俠客多是報私仇,有豪气,但缺少民族大義。于是我們就另起爐灶,現在這個本儿磨了整整兩年,應該說故事比較完整,比《臥虎藏龍》要好。
姜文:別提《臥虎藏龍》,洋人普遍叫好,中國人卻整不明白,怎么就獲了10項奧斯卡提名?
張藝謀:《臥虎藏龍》的确不能代表中國武俠片的最高水平,這都仰仗李安在東西方文化之間找到了一個很好的結合點。也就是李安,他在美國生活了几十年,別人還真不成。另外,西方人比較排斥暴力,而我們的武俠片都是打打殺殺,“血糊刺啦”的,《臥虎藏龍》雖然也有打斗,但畫面拍得很美,很詩意。我還听說李安請美國人重新寫了故事,用字幕打出來,講兩個男人爭奪一個女人。
姜文:敢情中國人和西方人看的是兩個版本呀!
張藝謀:反正演員說什么,老外也听不懂。
姜文:得,甭管別人了,還是說說你的吧。
張藝謀:我們的故事也是講“刺秦”,但不是荊軻。有三大劍客,因反對秦始皇的暴政,決定去刺殺他。其中一名劍客用二十年的時間練出了一套絕妙劍法,叫“十步一殺”。簡短截說,這名劍客以送書法“劍”字為名,見到了秦始皇,他用劍法演示書法,用書法解析劍法,一步步逼近秦始皇。秦始皇也跟他談論自己決定掃六合———統一中國的雄心大略。劍客對秦始皇的認識開始轉變,稱贊有加。劍客距秦始皇已十步之內,他說:“大王,你難道沒看出我是來刺殺你的嗎?”其實,秦始皇早就從劍客論“劍”中窺出他心藏殺机,說:“想刺殺我的人何止千百,很多都讓我鋤掉了。我每天身穿甲胄臥榻而眠,就是防著有人行刺。要殺我的人都說我是暴君,只有你理解我,死在你的劍下,我死而無憾。現在你已距我十步,我的衛士們已經來不及救駕,你———動手吧。”秦始皇面無絲毫懼色,轉過身去看著那幅“劍”字。劍客殺秦始皇的決心早已動搖,正在他一猶豫的瞬間,兩旁的衛士迅疾出手,劍客被十几把投槍穿身而亡。秦始皇回轉身來,嘆了口气,命人厚葬。
姜文:(霍地站起)你這里邊都是英雄啊!
張偉平:(豎起大拇指)聰明!
張藝謀:(掩飾不住“英雄所見略同”的激動)我們的片名就叫《英雄》,叫別的感覺都不對。
姜文:還是讓秦始皇事先有防備的招儿,但沒使。比如秦始皇背過身去,對劍客說:“請你挪開一步。”然后操縱了一下机關,劍客剛才所站的地方立刻塌陷下去,底下噴出一團大火。劍客立刻明白秦始皇能殺他而不殺,這樣更能表現出秦始皇的深謀遠慮和英雄气概。
張藝謀:我看行。影片最后打出字幕:十年后,方有荊軻刺秦未遂……
張偉平:(衝姜文)怎么樣,秦始皇接了吧?我剛還說呢,只有姜文才能演出秦始皇的“霸气”來。中國兩大頂級導演再度聯手,在《英雄》中演繹英雄。
姜文:(未加否認)准備什么時候拍?
張藝謀:今年10月份。秦始皇的戲比較集中,一個月拍完。
姜文:其他演員定了嗎?
張藝謀:張曼玉和梁朝偉基本定了。先定的張曼玉,她的經紀人說,張曼玉最愿意跟梁朝偉演激情戲,那就定他吧,這兩個人還都有票房號召力。“十步一殺”劍客想請李連杰來演,他在拍武打片方面的名聲已經超過了成龍,一部戲的片酬要1000万美元,而且今年的檔期都排滿了,打算再跟他接触接触,爭取能談成。
張偉平:(興奮地)有姜文秦始皇的“靜”,再加上李連杰“十步一殺”的“動”,這片子,妥了!
-留個懸念
畫外音:大家又扯了些別的,張藝謀和李雪健夫婦相繼告辭。剩下姜文和張偉平,開始“密謀”他們的首次合作意向———擬拍一部姜文曾經主演過的、轟動全國的電視劇續集。至于什么劇名,兩個人都說:暫時保密。
相關文章