中國自古就用“乘龍快婿”這樣的詞來表示岳父母對女婿的欣賞,歐美人又何嘗不是如此?美國總統克林頓的岳母多蘿西‧羅得姆就為女儿希拉里能找到這么一位風流倜儻的老公頗感欣慰。
第一次見克林頓,沒給好臉
1971年圣誕節第二天,克林頓從家鄉小石城一路驅車匆匆赶往距芝加哥12英里的帕克里奇鎮,去拜見未來的岳父母。當希拉里的母親多蘿西開門迎接女儿的這位“耶魯同學”來家小住時,憑母親的直覺,她知道這個面色蒼白、神情緊張的英俊青年將會帶走她的女儿。過后,多蘿西承認那是一次“冷淡的接待”,因為做母親的想赶走這個要奪走女儿的不速之客。但第二天,多蘿西就改變了對克林頓的看法。因為長了一張蜜嘴的克林頓鼓勵一直渴望知識的多蘿西去上大學,還饒有興致地与她計划起這件事。老太太從克林頓那里得到了在家庭和社區從未得到過的尊敬,她立刻喜歡上了這個年輕人。克林頓也意識到母親給了希拉里多深的影響,他們的友誼就從那時開始了。
比鎮上大多數的媽媽都更有理智
1919年出生在芝加哥南部的多蘿西‧豪厄爾,在學生時代就是獎學金獲得者、令人羡慕的運動健將和學生活動的積极組織者。在這點上,希拉里活脫脫就是母親的翻版。1942年,多蘿西与相戀5年的窗帘推銷員休‧羅得姆喜結連理,5年后他們有了第一個女儿———希拉里。沒讀過大學的多蘿西將她的全部心思都傾注到對一女二子的教育上。生長在帕克里奇小鎮中產階級家庭的希拉里是幸運的,因為她的母親“比鎮上大多數的媽媽都更有理智”。帕克里奇鎮的教育官員還記得,羅得姆太太是鎮上惟一利用業余時間選修社區大學課程的母親。
勸女儿不要只做丈夫的忠實听眾
多蘿西是孩子們的鼓勵者和幫助者,在孩子們很小時,她就常像對待成人一樣与他們交談,尤其是鼓勵女儿多讀書和關心政治,有意識地激發女儿成才的欲望。這位不滿足自己“家庭婦女”地位的母親曾對《華盛頓郵報》的記者說:“我許下諾言,絕不讓自己的女儿經歷那种不敢說出自己想法的痛苦。她不會因為無知而缺乏自信,也不會只是丈夫的忠實听眾。”受到母親激勵的希拉里在以后的生活中,從不畏懼任何困難。
天天祈禱女儿女婿會和好
1975年10月,既高興又有些傷感的多蘿西從家中赶到阿肯色州充當女儿的婚禮主管。在婚禮上,多蘿西對于女儿保留父姓而未改從夫姓并未感意外,但她也預感到,女儿不肯向傳統道德妥協的性格可能會給他們夫婦的政治前途帶來影響。1980年,克林頓競選州長連任失敗了。多蘿西提醒希拉里,應該為丈夫和女儿切爾西做出犧牲。兩年后在克林頓宣布重新競選州長那天,希拉里從姓氏、作風到服飾第一次改變了自己的形象。
1987年,克林頓在小石城為岳父母買了所房子,多蘿西承擔起照顧外孫女的責任。多蘿西年幼時因父母离异而寄人篱下,她常向女儿提起這段傷心的經歷,這給希拉里心靈留下了深深的印跡。當希拉里和克林頓因克林頓緋聞案出現婚姻危机時,多蘿西天天祈禱,為了外孫女切爾西,女儿女婿會和好的。
克林頓退休后最想陪陪丈母娘
中國有句俗話,“丈母娘看女婿,越看越滿意。”而在歐美人的家庭觀念中恰恰相反,丈母娘与女婿的關系就像中國的婆媳關系一樣微妙。有趣的是,克林頓卻与岳母多蘿西建立了深厚的感情。在多次重要的國事訪問中,他身邊除了第一夫人希拉里、第一女儿切爾西,還有第一岳母多蘿西。克林頓的助手透露,總統從心里覺得岳母的人生閱歷和處事態度值得自己好好學習。
多蘿西今年雖然已經80多歲了,但精神仍然飽滿。克林頓常去看望她,甚至在很多事情上還征求她的意見。如今,當希拉里在紐約盡參議員之職時,即將從白宮卸任的克林頓則表示,他可能會更多地留在小石城陪伴年邁的岳母,因為他知道,多蘿西是他与希拉里婚姻的黏合劑。
(《環球時報》)
相關文章