【大澳门威尼斯人赌场官网10月16日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者顾佳韵综合编译）尽管伊朗总统艾哈迈迪‧内贾德已下令延缓执行引发近一周抗议的加税计划，伊朗传统集市商人的罢市行动仍未停息。观察家表示，抗税只是导火线，最主要的原因是内贾德的政策失败，导致物价高涨，经济衰退。

九月份，伊朗政府担心通货膨胀加剧及物价持续上涨，可能影响到经济发展和财政收入，出台了一个将附加税提高3%的计划，这引起了该国民众，特别是商家的不满。

伊朗政府的财政收入中，80%来自于油气买卖，剩下的20%依靠税收。不过油价从七月接近150美元一桶的最高点，跌到如今的80多美元，降幅高达40%。在这种情况下，伊朗政府希望用加税来弥补损失。

近一周以来，德黑兰、伊斯法罕和色拉子等地的商家纷纷罢市，以抗议政府的加税政策。罢市首先由伊朗的金匠们发起，蔓延到地毯、纺织品及许多其它零售商店。一些人甚至走上街头表达不满。

集市贸易是伊朗传统经济的支柱。那些贸易商具有很大影响力，这是继1979年伊斯兰革命以来出现的首次大规模抗议。

为劝说商人停止罢市，内贾德近日表示，新税法将延期两个月执行。但是据伊朗改革派经济日报（Sarmayeh）周日报导，商人要求永远中止新税法。

就连商品不在增税之列地毯商人也集体罢市，集市门窗紧闭，失去了往日的喧嚣。警察已在12日开始进驻集市，一位怕被报复的匿名地毯商人说，商人们仍拒绝开市。有几家商店早晨想开门，遭到其他愤怒的商人的攻击，不得不关门。

“支付税金不是传统商人的文化，”德黑兰经济教授Zonooz 说：“同时商人协会势力很大，他们可以视一项经济诉求转化为政治事件。”

“商人不想付税，”那位不愿透露姓名的地毯商人说：“自去年三月通胀以来就没什么生意，因为与其它国家交恶，我们无法进口或出口物品。政府每天都在为推行新法向我们施加压力。”

联合国安理会因伊朗拒绝停止其核计划而对其实施制裁。为此伊朗不得不为进口付出更多代价，也不能透过国际主要银行支付货款。

什叶派宗教革命后，许多有影响的商人在政府中任职，集市商人成了政府强有力的同盟。

除了增税原因，分析人士将抗议看作是对内贾德经济政策的反应。人们指责内贾德的经济政策及与西方的对抗态度让物价飞涨，销售下降。

内贾德在去年决定配额供应汽油和提高价格，结果引起人们愤怒及引发骚乱。
(//www.dajiyuan.com)