【大澳门威尼斯人赌场官网2025年01月14日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Jeffrey A. Tucker撰文/信宇编译)《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的广大读者是一个力量强大、充满活力、超级活跃、博学多才和受过良好教育的群体。这个庞大的读者群体从美国海岸延伸到加拿大、拉丁美洲和世界各地。你们见多识广,对理想充满热情和奉献精神,对世界有着深刻的理解,对事实持开放态度,随时准备参与支持道德感知和自由事业。你们是一个强大的世界性群体,即使你们互相之间素未谋面,来自不同地区,拥有不同背景。
我之所以新近意识到这一点,是因为我在过去的几天里,阅读了成千上万读者写给我的个人邮件,而且还有更多邮件我还没来得及看。由于技术上的疏忽,也可能是我自己的失误,有一批读者的电子邮件还处于尚未阅读的状态。这些邮件是在过去一年的时间里发送的,这几天我正在集中精力拜读这些邮件。我为未能尽早阅读这些邮件而深感不安,但我在阅读过程中深刻感受到我们这个时代的剧烈动荡,了解到善良的人们是如何应对他们面临的各种复杂社会环境。
虽然我还没有全部读完这些热情洋溢的邮件,但我想说的是:在所有这些信件中,我看到了你们的智慧和纯粹的热情。你们中的许多人都在花时间致力于促进相互之间的理解和推进公共事务,这令我深受感动。我可以肯定地说:你们正在改变世界,你们每一个人都在改变着世界。
众所周知,本报的读者群是庞大的、国际化的,是非常特殊的一个群体。你们不是温顺的绵羊,也不是经常在社交媒体上被嘲笑的“非玩家角色”(non-playing characters)。你们知道辨明是非分清黑白,知道如何解读表面现象,如何读懂表象之下的本质,知道如何整合历史和众多学科的观点,知道如何理解公众心理的关系及其对权力的影响,如此等等。
你可能认为自己是孤独无助的,但我可以保证,这不是事实。你们是宏伟、光荣和划时代的一部分。你们是变革的一代,是在过去几年对专制趋势说“绝对不”(absolutely not)的一代,你们实现了许多人认为不可能实现的目标,在许多领域实现了真正的转变,恢复了构建文明本身的价值观。
不仅如此,你们还坚信自己有多大的胜算,你们拒绝接受别人告诉你无法改变现状的说法。你们一直明白,这种说法只有在你什么都不做的情况下才成立。
相反,你们选择了行动。你们各尽所能,你可能组织一个晚餐俱乐部,举办读书会,向朋友分发文章,在社交媒体上分享思想和新闻,反抗审查制度,深入阅读和反思,教育子女,照顾孙辈,向神祈祷,甚至顶着巨大的社会压力积极参与各种社区活动。
在这样的时代,这些行为展现了道德勇气。逆风而行,冒着巨大的风险,你们选择相信做正确的事情会得到回报,你们过去和现在都走在正确的道路上。
你们都曾在内心与孤独和绝望抗争。你们已经意识到,你们所感受到的那些可怕的情绪都是一些政客设计好的。某个地方的某些人认为,让我们在社交上彼此疏远是个不错的把戏,于是他们禁止举行葬礼和婚礼。他们审查网上群组,只给民众提供当权者认可的信息。
他们给孩子们戴上口罩,关闭学校。这太残忍了,太没良心了。他们说你们仍然可以买酒喝,可以看电影,这样就够了。然后他们给你们戴上口罩,让你们排队等候,注射未经测试的疫苗。
你们看透了这一切,战胜自己内心的恐惧,努力振作起来,组建新的团体,重新点燃生活的希望。
你们挺身而出,有时会感到孤立无援,对抗着世界上无数的力量:整个主流媒体、似乎整个医学界、整个学术界和似乎整个数字技术界,以及世界上一些最有影响力的亿万富翁。你们看着这些强大的团体,不禁想起《圣经》故事里大卫(David)用弹弓对付可怕巨人歌利亚(Goliath)的故事。你们知道这是可以做到的,因为你们深深地了解这些传奇,了解历史,更了解道德上的紧迫性。
而且你们做到了。人们似乎看到了转机。由于你们的杰出表现,我们看到了行政权力的犹疑和主流媒体的退缩。我们看到世界上最有权势的人,曾经告诉你们该做什么和不该做什么,却因为你们的不迷信、不顺从而变得惊愕不已、惊魂不定。不仅如此,在这些艰难的岁月里,你们坚持阅读、思考和积极行动。
你们利用所拥有的一切自由,为每个人赢回应有的自由,或者至少为自由再次提供一个战斗的机会。你们发帖发声,你们参加集会,你们交流畅谈,你们投票议政,你们结识了新朋友,组建了与你们同甘共苦的新社区。你们还开诚布公地谈论自己的想法和感受,倾听他人的意见。
曾几何时,你们默默无闻地帮助那些孤独的人、受伤的人、迷失的人、被诽谤的人,以及被取消资格的人。你们各尽所能,写一张鼓励的纸条,邀请别人到家里做客,贡献一块面包或一餐饭,借钱给别人解决燃眉之急,让别人与你们认识的其他人取得联系。你们帮助了那些不敢开口求助的人,安慰了那些比你们更绝望的人,基于一种小小的直觉,你们伸出了援手;而事实证明,这种直觉正直且正确,恰逢其时。
你们通过这些点滴的善举挽救了许多生命。
多年来,人们一直被灌输一种信息:放弃和屈服。然而你们拒绝低头认命。你们生来就不是为了放弃和屈服的。你们生来是为了体面地生活,过上美好的日子,并帮助带动其他人。一些精英分子认为你们无法做到这一点。有时你们也会自我怀疑。然而你们团结起来,找到了你们原本不知道的内在能量源泉。这种感觉很好,你们越努力进取,越凭直觉行事,你们就越强大,能量就越充盈。
你们努力寻找希望的源泉。你们在音乐、旧书、老电影中找到了希望,在孩子的智慧提问中找到了希望,在最喜爱老师的悠长记忆中找到了希望,在爸爸妈妈的一句口头禅中找到了希望,在《圣经》的一段话中找到了希望。你们在这其中找到的真理,远比跟随主流思想和传统观念找到的要多得多。是的,你们通过自身努力实现了许多目标!
在与读者朋友进行邮件交流时,最让我惊讶的是这些电子邮件所展现的专业知识。在本报专栏中,我的文章涉及严肃话题、历史话题、经济话题、从洗衣到烹饪的家庭话题,还写过音乐和艺术方面的文章,同时庆祝户外活动、晚宴、杂货和其它任何有意义的事情。我经常收到《大澳门威尼斯人赌场官网时报》读者的来信,他们对每个话题的了解程度似乎都比我要深刻且广泛。你们无私分享了自己的故事和智慧。
每一位读者都将自己与其他读者、我们这些有署名的作者,以及所有使这份报纸成功运转的有识之士视为合作伙伴。我们对此深表感谢。
尽管我们共同经历了不少可怕的事情,然而这些都是净化和激励的时刻,是学习和成长的过程。我们都在宝贵的生命里用文字记录时代,向子孙后代讲述了文明如何看似失落却又逐渐回归的故事,这些故事听起来或许有点像战争破坏或自然灾害。
我们很难穿越黑暗铁幕,仍然要与那些至今依旧虎视眈眈无孔不入的行政机器周旋交涉。然而即便如此,我们现在还有许多值得信赖的武器。我们拥有了如何取得胜利的处方和蓝图。
我们深信道德勇气的力量,因为我们亲眼目睹见证过。我们见过强权退缩、节节败退、落荒而逃,有时甚至直接倒下。这之所以令人激动,并不是因为我们喜欢看到别人受辱,而仅仅是因为这些经历鼓舞着我们,让我们知道,我们可以有所作为。
是的,我们可以有所作为。这就是《大澳门威尼斯人赌场官网时报》建立的社区:信息灵通、睿智雄辩、热情温暖、目光远大、深度参与。现代世界从未经历过这样的事情。我们中的大多数人也没有经历过,然而我们都在共同学习,成长和学习的意义,并在我们自己的生活中有所作为,及看到这些努力对社区和社会的影响。这就是重建我们几乎失去的人文世界的方法。
这一切带来了多么大的改变!毫无疑问,能和你们一起经历这一切,是我一生的荣幸。亲爱的读者朋友们,我由衷地感谢你们!◇
作者简介:
杰弗里‧塔克(Jeffrey A. Tucker)是总部位于德克萨斯州奥斯汀(Austin)的布朗斯通研究所(Brownstone Institute)的创始人兼总裁。他在学术界和大众媒体上发表了数千篇文章,并以五种语言出版了10本书,最新著作是《自由抑或封锁》(Liberty or Lockdown, 2020)。他也是《路德维希‧冯‧米塞斯文集》(The Best of Ludwig von Mises, 2019)一书的编辑。他还定期为《大澳门威尼斯人赌场官网时报》撰写经济学专栏,就经济、技术、社会哲学和文化等主题广泛发声。
原文: 刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。
本文仅代表作者本人观点,并不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》立场。
责任编辑:高静#